Traducción para "small minorities" a español

Small minorities

• pequeñas minorías

Ejemplos de traducción

pequeñas minorías

By contrast, a small minority of some 5 per cent chose independence.
En cambio, una pequeña minoría de aproximadamente el 5% optó por la independencia.

There is a small minority of Nguni—speaking Basotho.
Hay una pequeña minoría de sotho de habla nguni.

Wealth was concentrated in the hands of a small minority.
La riqueza está concentrada en manos de una pequeña minoría.

A small minority are Christian or animist.
Una pequeña minoría es cristiana o animista.

16. It is commonly believed that the poor are a small minority in cities.
Por lo general se cree que los pobres son una pequeña minoría en las ciudades.

A small minority cannot be allowed to veto the establishment of the Council.
No se puede permitir que una pequeña minoría vete la creación del Consejo.

Only a small minority had been in favour of it.
Sólo una pequeña minoría estaba a favor de ella.

More specific information was needed on the small minority of Indian, Xhosa and Phuthi (para. 28) and the small minority of Basotho of Indian origin (para. 16).
Se precisa más información específica sobre la pequeña minoría de hindúes, xhosa y phuti (párr. 28) y la pequeña minoría de basotho de origen hindú (párr. 16).

Only a small minority of microentrepreneurs took advantage of them.
Sólo una pequeña minoría de microempresarios los han aprovechadolii.

Finland has traditionally had a small minority of Russian speakers.
Finlandia ha tenido tradicionalmente una pequeña minoría lingüística rusa.

But a small minority holds sway by means of terror and violence.
Pero una pequeña minoría se impone por medio del terror y la violencia.

A small minority, Mr. Finch.
Una pequeña minoría, Sr. Finch.

In the beginning, they were a small minority.
En un principio, eran una pequeña minoría

Poms are a small minority.
Los ingleses son una pequeña minoría.

We're a small minority of people who've returned and perfected returning for centuries.
Somos una pequeña minoría los que hemos vuelto y perfeccionado el retorno durante siglos.

Now, only a small minority of stars actually explode... but those that do just go ka-blam... blowing themselves to smithereens.
Ahora bien, sólo una pequeña minoría de estrellas explota, pero las que lo hacen, lo hacen espectacularmente volándose en mil pedazos.

There are certain Vulcans, a small minority... who are born with the ability to perform a very intimate form of telepathy.
Hay ciertos Vulcanos, una pequeña minoría que nacen con la habilidad de realizar una íntima forma de telepatía.

This film is made for a small minority,
Es una película que concierne a una pequeña minoría o

I can't believe we're talking about more than a small minority.
No puedo creer que estemos hablando de más que una pequeña minoría.

But only on condition that they remain a small minority.
Pero con la condición de que sean una pequeña minoría.

But only a small minority of homes have a radon problem.
Pero sólo una pequeña minoría de casas tienen un problema de radón.

The other small minority called 'themselves "The Tripe-shop Troopers."
La otra pequeña minoría se llamaba a sí misma ‘La Tropa Tripera’.

Only a very small minority really enjoys sex.
Les advierto: sólo una pequeña minoría disfruta realmente de vida sexual.

But even though there's a lot of them, they're still a small minority and anything but ordinary.
Pero aunque hay muchos, todavía constituyen una pequeña minoría y no tienen nada en común.

Fortunately, they still only represent a small minority within the National Assembly.
Por suerte, solo representan a una pequeña minoría en el seno de la Asamblea Nacional.

A very small minority recognized the larger, now diving, object as a dirigible.
Una muy pequeña minoría reconocieron el objeto mayor que ahora estaba descendiendo como un dirigible.

Still, despite the complaints of a small minority, the work continued to progress.
Aun así, a pesar de las quejas de una pequeña minoría, el trabajo seguía avanzando.

A small minority lived like princes while the majority lived like paupers.
Una pequeña minoría vivía opulentamente frente a la miseria de una inmensa mayoría.