Traducción para "send women" a español

Send women

• enviar mujeres
• enviar a las mujeres

Ejemplos de traducción

enviar mujeres

It was started in February 2000, on the initiative of criminal police officers of the Interpol - Latvia Office and Daugavpils Police Board with the purpose of identifying and liquidating an international organised group, which dealt with sending women from Latvia to Germany for prostitution and then further to Spain.
Comenzó en febrero de 2000 por iniciativa de oficiales de la policía de Interpol, la Oficina de Letonia y la Junta Policial de Daugavpils a fin de individualizar y eliminar a un grupo organizado internacional que se dedicaba a enviar mujeres de Letonia primero a Alemania y luego a España con fines de prostitución.

Why, if we are to send women to war, should we not take them to sea, also?
Caramba, si vamos a enviar mujeres a la guerra, ¿por qué no las mandamos también al mar?

enviar a las mujeres

36. The convention also requires States Parties to send women back to their country of origin if they or the persons who have authority over them request their return.
36. El acuerdo también establece que los Estados Partes deben enviar a estas mujeres de regreso a su país de origen si ellas o las personas que ejerzan tutela sobre ellas así lo solicitaran.

This is a step forward for Qatari women, signalling as it does a marked shift in the way that the idea, which the Government welcomes and supports, of sending women to study abroad, is viewed in the sociocultural environment.
El dato supone un cambio positivo para la mujer qatarí y refleja una notable transformación en el medio social y cultural en relación con la posibilidad de enviar a la mujer a estudiar en el extranjero, lo que es bienvenido y respaldado por el Estado.

72. The procedure of sending women victims to the Medical-Legal Institute from the police station and having them return was severely criticized by many activists and officials.
72. El procedimiento consistente en enviar a las mujeres víctimas desde la comisaría al Instituto Médico Forense para luego hacerlas volver a la comisaría fue duramente criticado por muchos activistas y funcionarios.

Sending women roses, and having elegant dinners with them, and meeting them for lunches at chic bistros?
¿Enviar rosas a mujeres, cenar con ellas en sitios elegantes y quedar con ellas a comer en restaurantes de moda?

Ugwu knew that families had been told they could send women and children to the hometowns, but the men could not leave, because if the men left it would mean that they were panicking and there was nothing to panic about.
Ugwu sabía que las familias podían enviar a las mujeres y a los niños a sus lugares de origen, pero los hombres no podían marcharse porque eso significaría que tenían miedo y no había nada de lo que asustarse.