Traducción para "recreation centre" a español
Recreation centre
Ejemplos de traducción
Recreation centres for the disabled
Centros recreativos de discapacitados
commissary, recreation centre and fuel station (UNON), training courses for
economato, centro recreativo y gasolinera (ONUN), cursos de
With the exception of the recreation centre, Šipad completed performance in March 1990.
A excepción del centro recreativo, Šipad concluyó los trabajos en marzo de 1990.
We have also established many cultural and sports clubs and recreational centres.
También hemos establecido muchos clubes culturales y deportivos así como centros recreativos.
A fourth Recreation Centre is also planned to be constructed.
Además, se ha previsto la construcción de un cuarto centro recreativo.
It would contain a place of worship, a gymnasium and a recreational centre.
Además, en el establecimiento habrá un lugar de culto, un gimnasio y un centro recreativo.
The community and the Government should build a recreation centre for people of all ages.
La Comunidad y el Gobierno deben hacer un Centro Recreativo para todas las edades.
252. Non-public recreational centres run by establishments, youth organizations, associations and tourist enterprises account for over 70 per cent of the total number of recreational centres organized during winter and summer holidays.
252. Los centros recreativos privados dirigidos por organizaciones de la juventud, asociaciones y empresas de turismo representan más del 70% del total de centros recreativos organizados durante las vacaciones de invierno y de verano.
All children are allowed access to public recreational centres.
Todos los niños tienen acceso a los centros recreativos públicos.
Well, it traces back to a Los Angeles recreation centre.
Nos lleva a un centro recreativo de Los Ángeles.
Sign up tomorrow at the Vasco Da Gama Recreation Centre,
Plan de jubilación. Inscripciones en el centro recreativo.
I'm at the Blandford Recreational Centre.
Estoy en el Centro Recreativo Blandford
They built a recreational centre and a playground.
Construyeron un centro recreativo y un parque infantil.
All evacuees are welcome here to the Summer Canyon Recreation Centre.
Todos los evacuados son bienvenidos aquí en el Centro Recreativo Summer Canyon.
I have been trying to enrol at a recreation centre.
Estoy tratando de ingresar en un centro recreativo.
Why would you want to join a recreation centre?
¿Para qué quieres ingresar en un centro recreativo?
The caravan had been optimistically painted with the words ‘Recreation Centre’.
El remolque había sido decorado, en un arranque de optimismo, con las palabras «Centro Recreativo».
The shift bosses’ houses are behind the recreation centre where ballet classes are held.
Las casas de los capataces están detrás del centro recreativo donde se encuentran las clases de ballet.
Thus when, in order to still the urge, we resort to a so-called recreation centre, we in fact traduce the urge.
De modo que cuando recurrimos a los llamados centros recreativos para acallar dichas necesidades en realidad las estamos denigrando.
Recent progress in Nairobi includes a large-scale design and construction initiative linked to the creation of a recreation centre at the Gigiri complex.
Entre los progresos recientes realizados en Nairobi figura una iniciativa a gran escala de diseño y construcción relacionada con la creación de un centro de recreo en el complejo de Gigiri.
The following innovations have been introduced at the recreation centre:
En el centro de recreo se han introducido las siguientes innovaciones:
56. Commit to encouraging and supporting the active involvement and leadership of young people, including those living with HIV, in the fight against the epidemic at the local, national and global levels, and agree to work with these new leaders to help to develop specific measures to engage young people about HIV, including in communities, families, schools, tertiary institutions, recreation centres and workplaces;
56. Nos comprometemos a alentar y apoyar la participación y el liderazgo activos de los jóvenes, incluidos los que viven con el VIH, en la lucha contra la epidemia a nivel local, nacional y mundial, y convenimos en colaborar con estos nuevos líderes con el fin de ayudar a formular medidas específicas para movilizar a los jóvenes frente al VIH en entornos como las comunidades, las familias, las escuelas, las instituciones de enseñanza superior, los centros de recreo y los lugares de trabajo;
(b) Provision of an improved working environment and efficient space management was evidenced by the development of a staff recreation centre, commissary and central materials management facility; the expansion of the visitors' parking section; and the construction of a petrol station and a new office building.
b) Respecto al mejoramiento del ambiente de trabajo y la administración eficiente del espacio se establecieron un centro de recreo para el personal, una comisaría y un servicio central de gestión de materiales; se amplió el aparcamiento de visitantes; y se construyó una gasolinera y un nuevo edificio de oficinas.
In 1994, part of the space under the cafeteria was redone and utilized as a Staff Recreation Centre (225 sq m/2,422 sq ft).
En 1994, se remodeló parte del espacio de los bajos de la cafetería, que se utiliza como Centro de Recreo del Personal (225 metros cuadrados o 2.422 pies cuadrados).
In fact and in law, the right of access to all public places and services, including transport, hotels, restaurants, cafes, spectacles, recreation centres and parks, is guaranteed in the everyday life of inhabitants of the Dominican Republic.
De hecho y de derecho, el derecho de acceso a todos los lugares y a todos los servicios destinados al uso público, tales como medios de transporte, hoteles, restaurantes, cafés, espectáculos, centros de recreo y parques está garantizado en la vida diaria de todos los pobladores del territorio dominicano.
Various projects aimed at integration are being carried out, involving housing renovation, school construction, the improvement of health systems, the establishment of recreation centres, etc., in close cooperation with the Social Action Fund (FAS) and the Regional Commission for the Integration of Immigrant Populations (CRIPI). A deputy prefect in charge of urban policy has been appointed to coordinate these activities.
En estrecha cooperación con el Fondo de Acción Social (FAS) y la Comisión Regional de Inserción de las Poblaciones de Inmigrantes (CRIPI), se están realizando diversos proyectos de integración, concretamente la rehabilitación de viviendas, la construcción de escuelas, el mejoramiento de los sistemas de salud, la creación de centros de recreo, etc. Para coordinar esas medidas se ha designado a un subprefecto encargado de la política de la ciudad.
Border fencing, orphanage building, they are planning some recreation centres, gyms for young people, even this place needs doing up … I can get you some good contracts.
Vallados fronterizos, orfanatos, también están proyectando algunos centros de recreo y gimnasios para los jóvenes, incluso este lugar necesita muchos arreglos… Puedo conseguirle unos buenos contratos.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test