Traducción para "post war boom" a español

Post war boom

• boom de la posguerra
• publicar auge de la guerra

Ejemplos de traducción

boom de la posguerra

During the post-war boom, capitalism suppressed the development of the global south.
Durante el boom de la posguerra, el capitalismo reprimió el desarrollo del Sur Global.

The economic and social policies that had united the original Six during the post-war boom disintegrated with the onset of global recession.
Las políticas económicas y sociales que en un principio habían unido a los Seis durante el boom de la posguerra se desintegraron con el inicio de la recesión económica.

Those who lived through the post-war boom were amazed, mystified and constantly worried that it would end.
Quienes vivieron aquel boom de la posguerra estaban asombrados, perplejos y constantemente preocupados por la posibilidad de que terminara en el momento menos pensado.

Though from the turn of the seventies the post-war boom was over, industrialization by import substitution was artificially prolonged by remittances from Turkish workers abroad and a ballooning foreign debt.
Aunque a principios de los años setenta el boom de la posguerra ya había terminado, la estrategia de sustituir la importación por la industrialización se prolongó de forma artificial gracias a los pagos de los trabajadores turcos que vivían en el extranjero y al desbocamiento de la deuda extranjera.