Traducción para "outward appearance" a español

Outward appearance

sustantivo

• aspecto

Ejemplos de traducción

aspecto sustantivo

The Plan does not focus on a single dimension but rather on all elements. This comprehensive approach allows it to address structural factors rather than being limited to superficial elements and outward appearances or manifestations.
Integral, que no se concentra sólo en una dimensión, sino en el conjunto de determinantes y que afronta no solo los aspectos superficiales y las manifestaciones sino también los aspectos estructurales.

The outward appearance of the old mill would remain the same.
La fábrica conservaría su aspecto exterior.

From outward appearances, they were an unlikely couple.
Por el aspecto físico, no podía haber pareja más dispar.

Character, if you had a character, determined your outward appearance.
El carácter, cuando se posee, determina también el aspecto físico.

But his outward appearance accorded badly with such humble origin.
Su aspecto físico no casaba bien con un origen tan humilde.

To outward appearance she was cool, self-possessed, a normal young woman.
Su aspecto exterior era frío, reprimido, como, el de una joven normal.

I have already given some account of the Steppenwolf's outward appearance.
Ya he consignado algunos detalles del aspecto exterior del lobo estepario.

The second was Adrián, whose outward appearance was even worse than Joseba’s.
El segundo era Adrián, cuyo aspecto era aún peor que el de Joseba.

Pitt stood and looked up at the larger vessel, surveying its outward appearance.
Pitt se incorporó, miró el barco y estudió su aspecto exterior.

She looked like a working-class girl who did not pay much attention to her outward appearance.
Tenía el aspecto de una chica pueblerina que no le daba demasiada importancia a su aspecto exterior.

The ambulance, to all outward appearances a beaten-up old truck, came round the corner.
La ambulancia, que tenía todo el aspecto de una camioneta vieja, dobló la esquina.