Traducción para "number of telephones" a español

Number of telephones

• numero de telefonos
• número de teléfonos

Ejemplos de traducción

numero de telefonos

(iv) Number of telephone extensions monitored
iv) Número de teléfonos internos supervisados

In 1996, the total number of telephones was 21,466, compared with 20,574 in 1995.
El número de teléfonos era de 21.466 en 1996 y de 20.574 en 1995.

In 1997, the total number of telephones was 23,832, compared with 21,466 in 1996.
En 1997, el número de teléfonos era de 23.832, frente a los 21.466 de 1996.

190. In terms of common amenities, the number of telephones per 100 people has increased from 31 in 1990 to 37.8 in 1993, and 43 in 1996.
190. En cuanto a los servicios comunes, el número de teléfonos por cada 100 habitantes ha pasado de 31 en 1990 a 37,8 en 1993 y a 43 en 1996.

The problem for Africa is not only a quantitative one, i.e. the low number of telephones per thousand inhabitants, but also the switch from analogue to digital.
El problema de África no es sólo de carácter cuantitativo, es decir, el bajo número de teléfonos por mil habitantes, sino también cualitativo, a saber el paso de un sistema analógico a uno digital.

The number of telephones was clearly insufficient for the high number of detainees.
El número de teléfonos era claramente insuficiente para el elevado número de internos.

By any measure -- whether number of telephones, of Internet users and providers or of computers -- developing countries lag.
Sea cual sea el elemento que tomemos como referencia (el número de teléfono, el de usuarios o proveedores de conexiones a la Internet o el de computadoras), los países en desarrollo están a la zaga.

228. In terms of common amenities, the number of telephones per 100 persons has increased from 7.1 in 1980, to 16.0 in 1985, and to 31.0 in 1990.
228. En materia de servicios comunes, el número de teléfonos por cada 100 personas aumentó de 7,1 en 1980 a 16 en 1985 y 31 en 1990.

In 1995, the total number of telephones was 20,574 compared with 19,356 in 1994.
El número de teléfonos era de 20.574 en 1995 y de 19.356 en 1994.

he left his number of telephone, Me insisted that we should call him.
Me dejó su número de teléfono, insistió en que le llamáramos. Pues llámale.

and gave the street, number and telephone.
—Luego añadió la dirección y el número de teléfono—.

There are telephone numbers… public telephones, and specific hours.
—Hay números telefónicos… teléfonos públicos y horas específicas.

"I'd say it was queerer if any man who knew your number hadn't telephoned you.
—Más extraño sería que cualquier hombre que supiera tu número de teléfono no te llamara.

He took out George Mellis's file, found his home number and telephoned Alexandra Mellis.
Cogió la carpeta de George Mellis, buscó su número de teléfono y llamó a Alexandra Mellis.

I remembered the place where I lived: its wild isolation, how our supplies arrived every week in cardboard boxes from either North or South City, the absence of the post, the limited number of telephones.
Recordé el lugar donde vivía, su aislamiento agreste, la manera en que nos llegaban semanalmente los víveres en cajas de cartón desde las dos ciudades que nos circundaban, la ausencia de correo, el limitado número de teléfonos.