Traducción para "never-to-be-forgotten" a español

Never-to-be-forgotten

adjetivo

• inolvidable

Ejemplos de traducción

inolvidable adjetivo

Christmas was the supreme Festival, something never to be forgotten.
Navidad era el festín supremo, algo inolvidable.

but only on one occasion, never to be forgotten, had Vigeon obliged.
pero solo en una ocasión, inolvidable, la había sacado Vigeon.

An Army unit of National Guards who fought like Marines, the never to be forgotten 164th Regiment.
Una unidad de Guardias Nacionales que luchaban como marines, el inolvidable 164.º Regimiento.

Our never-to-be-forgotten Baron Ahrenthal— But I mustn’t keep you any longer!” “Too bad,” Ulrich said.
Nuestro inolvidable barón de Áhrenthal…, ¡pero no quiero entretenerle más! —¡Lástima! —aseguró Ulrich—.

The shriek that erupted with the ebb of breath was awful, piercing, never to be forgotten—nailed to the brain in a sonic pattern of hellishness.
El chillido que brotó del interior de la criatura cuando exhaló fue terrible, penetrante, ensordecedor, inolvidable, un sonido que se adhería al cerebro cual marca diabólica.

The never-to-be-forgotten curve of his lean side was thinner now, and his sword hand bore scars she had not seen before.
La inolvidable curva de su cintura era más pronunciada a causa de la extrema delgadez, y en la mano con que empuñaba la espada tenía cicatrices que no había visto antes.

The gesture was so reminiscent of that never-to-be-forgotten night when he’d first realized how intelligent she was that it gave him chill bumps.
Este gesto le recordó tanto aquella inolvidable noche en que él comprendió por primera vez lo inteligente que era ella, que se le puso la carne de gallina.

Lastly Betty Zane’s never-to-be-forgotten run with the powder to the relief of the garrison and the saving of the fort was something not to cry over or applaud;
Por fin, la hazaña inolvidable de Betty Zane, que pudo, corriendo y sin temer cosa alguna, llevar la pólvora al Fuerte, con objeto de mejorar la situación de los sitiados.