Traducción para "minus" a español
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
preposición
PAF Planning accuracy factor, calculated as meetings planned, minus additional meetings, minus cancellations, all as a percentage of meetings planned (A minus B minus C as a percentage of A);
IEP El índice de exactitud de la planificación, calculado como la proporción de las reuniones programadas, menos las reuniones adicionales, menos las reuniones canceladas, respecto de las reuniones programadas (A menos B menos C como porcentaje de A);
PAF The planning accuracy factor, calculated as meetings planned, minus additional meetings, minus cancellations, all as a percentage of meetings planned (A minus B minus C as a percentage of A);
IEP El índice de exactitud de la planificación, calculado como porcentaje de las reuniones programadas, menos las reuniones adicionales, menos las reuniones canceladas, respecto de las reuniones programadas (A menos B menos C como porcentaje de A);
Declines were shown, inter alia, for the use of cocaine (minus 32 per cent), amphetamines (minus 37 per cent) and heroin (minus 35 per cent).
Se observaron disminuciones, entre otras cosas, en el consumo de cocaína (menos 32%), anfetaminas (menos 37%) y heroína (menos 35%).
R-squared... minus RV... minus RV... minus...
R al cuadrado es R al cuadrado menos RV menos RV menos
adjetivo
From 2020 to 2030 onwards, the balance of births minus deaths in developed regions is projected to be negative.
Entre 2020 y 2030, se estima que la diferencia entre los nacimientos y las defunciones en regiones desarrolladas será negativa.
For the first time since 1990, in July 1997 the rate of inflation was minus.
Por primera vez desde 1990, en julio de 1997 la tasa de inflación fue de signo negativo.
In a certain sense, the gadget was a magnet with negative-minus-self-inductance.
En cierto sentido, el conjunto era una magneto con inducción negativa, es decir, de signo negativo.
In your case, there is a minus sign in front of that figure.
En su caso, hay un signo negativo delante de esa cifra.
Put a plus or minus sign next to each person’s name.
Escribe un signo positivo o negativo junto al nombre de cada persona.
For life can be lived, and usually is lived, on the minus side rather than the plus.
Pues la vida puede, y suele, vivirse en términos negativos más que positivos.
To a thought-machine it makes little difference whether a problem is expressed in minus or plus terms.
Para una máquina del pensamiento pensante es indiferente que un problema se exprese en términos negativos o positivos.
preposición
sustantivo
A minus sign had been accidentally converted into a plus.
Un signo menos se había convertido, accidentalmente, en un signo más.
Always does. Same equation here. And you'll never see the minus sign until it's too late.”
Como siempre. ¡Menuda ecuación! Tú no verás el signo menos hasta que sea demasiado tarde.
When an eye doctor writes a prescription for glasses he uses a plus sign to indicate a convex lens, a minus sign for a concave one.
Cuando un oftalmólogo escribe una prescripción para gafas usa un signo más para indicar un lente convexo, un signo menos para uno cóncavo.
“If you look carefully, Mr. Bradley, you’ll see there’s a minus sign in front of the number, and a dot over the last nine.”
—Si mira con cuidado, señor Bradley, verá un signo menos delante del número, y un punto sobre el último nueve.
The hallway light was poor but when he raised her chin he saw a lateral scar like a minus sign at the base of her neck. "What's that?"
La luz del vestíbulo era escasa, pero cuando le levantó el mentón vio una cicatriz lateral, como un signo menos, en la base del cuello. –¿Qué es eso?
Perhaps it was not a sign of inattention, for I noticed the doodle took the form of innumerable percentage-marks and crosses - so far as I could see there were no minus-signs.
Quizá ésa no fuera una muestra de desatención, porque advertí que los garabatos adquirían la forma de innumerables cruces y cifras de porcentaje (no pude ver el signo menos).
Wimpy Mummy Bear prefers a vacuum energy smaller than -1/120plex units (note the minus sign), but then spacetime contracts in a cosmic crunch and disappears.
Mamá Osa prefiere una energía del vacío menor a -1/120plex unidades (note el signo menos), pero entonces el espacio-tiempo se contraería en un crujido cósmico y desaparecería.
sustantivo
Zero, minus quantities, irrational numbers, the infinite itself, suddenly these things revealed themselves for what they really had been, always.
Cero, cantidades negativas, números irracionales, el propio infinito, de pronto estas cosas se revelaban como lo que habían sido en realidad, siempre.
preposición
There’s a packet of three minus one in the bathroom.
En el cuarto de baño hay una caja de tres y falta uno.
Mere form, minus the distraction of resonances in the visual spectrum.
Mera forma, falta de la perturbación de resonancias en el espectro visual.
He threw his cards in at the tail of a hand, said, “We’re minus a body, troops.
Sujetó sus cartas en el hueco de su mano, dijo: –Nos falta un cuerpo, tropa.
Minus Guardian, what food Justinian carried would have lasted scant weeks.
A falta del Guardian, las provisiones que transportaba el Justinian habrían durado unas pocas semanas.
Or shall I believe it’s blind fate that I am now minus one ear.
O debo creer que si ahora me falta una oreja, es culpa del destino ciego.
“The guide gets C minus for accuracy,” said Williams. “And now, I’ll tell you what really happened:
—Hay que ponerle un suspenso por falta de exactitud —dijo Williams—. En fin, le contaré qué fue lo realmente ocurrido.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test