Traducción para "malaysia and philippines" a español
Malaysia and philippines
Ejemplos de traducción
(d) Two from East Asia and the Pacific: Malaysia and Philippines (E/ICEF/2004/P/L.8-E/ICEF/2004/P/L.9);
d) Dos de Asia oriental y el Pacífico: Malasia y Filipinas (E/ICEF/2004/P/L.8 - E/ICEF/2004/P/L.9);
:: On the international front, Thailand has already signed an MOU on Counter Terrorism Cooperation with Australia and has acceded to the regional counter-terrorism cooperation effort, namely the Agreement on Information Exchange and Establishment of Communication Procedures between Malaysia, Indonesia, Philippines and Cambodia.
:: En la esfera internacional, Tailandia ha firmado ya con Australia un memorando de entendimiento sobre la cooperación antiterrorista y se ha unido al esfuerzo regional de cooperación contra el terrorismo, en particular al acuerdo sobre el intercambio de información y el establecimiento de procedimientos de comunicación concertado entre Malasia, Indonesia, Filipinas y Camboya.
Two other subregional meetings are planned in 2008, subject to the availability of resources: one in Asia (Malaysia and Philippines) and one in Central Europe (Armenia and Moldova).
En 2008 se proyecta la celebración de otras dos reuniones subregionales, con sujeción a la disponibilidad de recursos: una en Asia (Malasia y Filipinas) y una en Europa central (Armenia y Moldova).
MOUs were signed with the following countries: Malaysia; Nepal; Philippines; Indonesia; South Korea; Afghanistan; Cambodia; Thailand; Sri Lanka; and the United Kingdom.
Se han firmado memorandos de entendimiento con los siguientes países: Malasia, Nepal, Filipinas, Indonesia, República de Corea, Afganistán, Camboya, Tailandia, Sri Lanka y Reino Unido.
India, Japan, Thailand, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, Germany, France, Switzerland, Belgium, Mexico, Italy, United States of America, Canada, Singapore, Malaysia, Indonesia, Philippines, Sri Lanka, Pakistan, Bhutan, Maldives, Israel, Egypt, Bangladesh, China, and 14 zones and 67 districts of Nepal out of 75 districts.
India, Japón, Tailandia, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Alemania, Francia, Suiza, Bélgica, México, Italia, Estados Unidos de América, Canadá, Singapur, Malasia, Indonesia, Filipinas, Sri Lanka, Pakistán, Bhután, Maldivas, Israel, Egipto, Bangladesh, China y 14 zonas y 67 de los 75 distritos de Nepal.
Mr. Ouch (Cambodia): I have the honour, on behalf of the 10 States members of the Association of SouthEast Asian Nations (ASEAN) -- Brunei Darussalam, Cambodia, Indonesia, the Lao People's Democratic Republic, Malaysia, Myanmar, Philippines, Singapore, Thailand and Vietnam -- to introduce draft resolution A/57/L.16 on cooperation between the United Nations and ASEAN.
Sr. Ouch (Camboya) (habla en inglés): En nombre de los 10 Estados miembros de la Asociación de Naciones del Asia Sudoriental (ASEAN) -- Brunei Darussalam, Camboya, Indonesia, República Democrática Popular Lao, Malasia, Myanmar, Filipinas, Singapur Tailandia y Viet Nam -- , tengo el honor de presentar el proyecto de resolución A/57/L.16 sobre cooperación entre las Naciones Unidas y la Asociación de Naciones del Asia Sudoriental (ASEAN).
From the Asian Group: Bahrain, Bangladesh, China, India, Indonesia, Japan, Jordan, Malaysia, Pakistan, Philippines, Republic of Korea, Saudi Arabia and Sri Lanka.
Del Grupo de Estados de Asia: Bahrein, Bangladesh, China, India, Indonesia, Japón, Jordania, Malasia, Pakistán, Filipinas, República de Corea, Arabia Saudita y Sri Lanka.
Data on stock of foreign portfolio investments of Indonesia, Malaysia and Philippines refer to figures for 2007.
Los datos sobre el total de inversiones de cartera extranjera en Indonesia, Malasia y Filipinas se refieren a cifras correspondientes a 2007.
The participants were from China, Republic of Korea, Hong Kong China, ASEAN countries (Brunei, Indonesia, Malaysia, Laos, Philippines, Singapore, Viet Nam, Myanmar, Cambodia, and Thailand), India, Sri Lanka, Bangladesh, and other relevant international organizations.
Los participantes procedían de China, la República de Corea, Hong Kong China, países de la ASEAN (Brunei, Indonesia, Malasia, Laos, Filipinas, Singapur, Viet Nam, Myanmar, Camboya y Tailandia), India, Sri Lanka, Bangladesh y otras organizaciones internacionales pertinentes.
Brunei Darussalam, Cambodia, Indonesia, Lao People's Democratic Republic, Malaysia, Myanmar, Philippines, Singapore, Thailand, Timor-Leste and Viet Nam
Brunei Darussalam, Camboya, Indonesia, República Democrática Popular Lao, Malasia, Myanmar, Filipinas, Singapur, Tailandia, Timor-Leste y Viet Nam
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test