Traducción para "lower-middle-income country" a español

Lower-middle-income country

• país de ingreso medio bajo
• media baja-ingreso-país

Ejemplos de traducción

país de ingreso medio bajo

This situation is compounded by declining international aid to Namibia because of its classification as a lower middle-income country.
Esta situación se ve exacerbada por el descenso en la ayuda internacional a Namibia debido a su clasificación como país de ingreso medio bajo.

Namibia is classified as a lower middle-income country.
Namibia está clasificada como país de ingreso medio bajo.

Swaziland, a lower-middle-income country, ranks tenth, attributable to its population being just above the one million population cut-off point.
Swazilandia, un país de ingreso medio bajo, está en décimo lugar, lo que puede atribuirse a que su población está apenas por encima de la línea divisoria de 1 millón de habitantes.

29. In 2010, the World Food Programme (WFP) stated that Namibia is a lower middle-income country with perennial food deficits, recurring droughts, high rates of malnutrition and high prevalence of HIV/AIDS.
29. En 2010, el Programa Mundial de Alimentos (PMA) afirmó que Namibia era un país de ingreso medio-bajo con un déficit alimentario crónico, sequías recurrentes, altas tasas de malnutrición y una elevada prevalencia del VIH/SIDA.

Sixty-six per cent of our people are living below the internationally recognized poverty line, and yet our classification as a lower-middle-income country denies us many of the funds and resources that are available to those in other categories.
El 66% de nuestra población vive debajo de la línea de pobreza internacionalmente reconocida y, sin embargo, nuestra clasificación como país de ingreso medio bajo nos niega la posibilidad de contar con muchos de los fondos y los recursos que están disponibles para los países que figuran en otras categorías.

The presence of an upper-middle-income country, Panama, in second place, and a lower-middle-income country in the same region, Honduras, in sixth place is a consequence of the self-supporting issue.
La presencia de un país de ingreso medio alto, Panamá, en segundo lugar, y de un país de ingreso medio bajo, Honduras, en sexto lugar, es consecuencia de la cuestión de la auto asistencia.

3. With the country's gross national income exceeding the threshold of $826 per capita, Sri Lanka is considered a lower-middle-income country.
Sri Lanka es considerado un país de ingreso medio bajo, dado que tiene un ingreso nacional bruto que excede los 826 dólares de los EE.UU. per cápita.