Traducción para "it is undesirable" a español

It is undesirable

• es indeseable
• no es deseable

Ejemplos de traducción

es indeseable

Events are moving in an undesired and dangerous direction.
Los acontecimientos están tomando un curso indeseable y peligroso.

(b) An undesirable person;
b) Una persona indeseable;

:: Declaring persons as undesirable aliens;
Declarar extranjero indeseable a una persona;

Blacklisted foreigners/undesirable aliens;
e) Un registro de extranjeros en listas negras o indeseables;

Youth unemployment is especially undesirable.
El desempleo juvenil es particularmente indeseable.

Deportation and removal of undesirable immigrants
Deportación y expulsión de inmigrantes indeseables

and other "social undesirables" by government
"indeseables sociales" por funcionarios públicos y

Expulsion of Undesirable Aliens Act.
Ley de expulsión de extranjeros indeseables.

(c) Removal from undesirable surroundings;
c) La separación de un entorno indeseable;

Surely such duplication of work was undesirable.
Tal duplicación de esfuerzo es sin duda indeseable.

a most undesirable state.
un estado de lo más indeseable.

Intruders and undesirables.
Ni intrusos, ni indeseables.

I was an undesirable, sir.
Y yo era un indeseable, señor.

The whole set was most undesirable.
Todos ellos eran completamente indeseables.

I mean, what’s undesirable?
Lo que yo digo, ¿qué es indeseable?

Even attention is undesirable!
¡Toda atención es indeseable!

Not all extinctions are wholly undesirable.
, No todas las extinciones son del todo indeseables.

what it considers different, undesirable.
qué considera diferente, indeseable.

There could be undesirable developments.
Podría haber derivaciones indeseables.

no es deseable

The Tribunal's judges respectfully suggest that this would be an undesirable outcome.
Los magistrados del Tribunal sugieren, con el debido respeto, que ello no sería deseable.

This is an undesirable situation that requires rapid and effective measures to be taken.
Se trata de una situación poco deseable que requiere la rápida adopción de medidas eficaces.

This would create a most undesirable precedent which would be unacceptable to his delegation.
Esto crearía un precedente poco deseable, que sería inaceptable para su delegación.

This has some undesirable consequences.
Esto tiene ciertas consecuencias no deseables.

There is growing recognition that such subsidies are undesirable and should be eliminated.
Cada vez se reconoce más que estos subsidios son poco deseables y que se los debería eliminar.

Everyone also agrees that such a race would be highly undesirable.
Además todo el mundo está de acuerdo en que una carrera de ese tipo sería muy poco deseable.

:: Prevention of the diversion of arms or their re-export under undesirable conditions;
:: La prevención de las desviaciones de armas o su reexportación de armas en condiciones no deseables;

There were many reasons why that state of affairs would be undesirable.
Esa situación es escasamente deseable por muchas razones.

:: Preventing the diversion of arms or re-exporting under undesirable conditions;
:: Impedir el desvío de armas o su reexportación en condiciones no deseables;

I. RESEARCH AREAS WHICH MAY PRODUCE UNDESIRABLE EFFECTS
I. LOS CAMPOS DE INVESTIGACION PUEDEN TENER EFECTOS NO DESEABLES

To do so, however, is… undesirable.
No obstante, hacerlo así es…, poco deseable.

"…am I that undesirable?" Daisy was ranting.
—¿...tan poco deseable soy? —despotricaba Daisy—.

The noise had attracted some undesirable attention.
El alboroto había atraído una atención nada deseable.

"Friday, in our profession it is undesirable to hold grudges."
–Viernes, en nuestra profesión no es deseable mantener inquinas.

or determine that intercourse with humans is undesirable and find a way to prevent it.
o que determinemos qué relaciones no son deseables y hallemos medio de impedirlas.

He has certain undesirable traits for a public man in modern days.
Tiene algunos rasgos poco deseables en un hombre público en los tiempos que corren.

Delighted with the question, Whelpdale described that undesirable species of food.
Encantado con aquella pregunta, Whelpdale describió aquel alimento tan poco deseable.

If I was undesirable, I could keep more hurt away.
Si no resultaba deseable, podría mantener alejados nuevos sufrimientos.