Ejemplos de traducción
He confirmed they were.
Él confirmó que sí.
Confirmed or unconfirmed;
Indicación de si se confirmó o no la violación;
This opinion was confirmed by the survey.
Esta opinión se confirmó en la encuesta.
This is confirmed by State practice.
La práctica de los Estados lo confirma.
Confirms presence of explosives
Confirma la presencia de explosivos
The Government confirmed this information.
El Gobierno confirmó esta información.
The Commission confirmed that decision.
La Comisión confirmó esa decisión.
This was also confirmed by UNFPA.
El UNFPA también confirmó este hecho.
a. Management confirms the following:
a. La administración confirma lo siguiente:
But this confirms it.
Pero esto lo confirma.
She confirmed it and confirmed that no ID." Ed nodded.
Ella lo confirmó, y confirmó que no puede identificarlo. Ed cabeceó.
This is just a confirmation.
Esto me lo confirma.
He confirmed all of this?
–¿Confirmó todo eso?
“Deny and confirm my ass…‘Do you deny it or can you confirm it’…”
Ni desmiento ni confirmo una polla… «¿Lo desmientes o lo confirmas…?».
This guess was confirmed.
Esta sospecha se confirmó.
Supper confirmed this.
La cena lo confirmó.
If it's confirmed that he's dead, we're sunk.
¡Si se confirma que ha muerto, nos hundiremos!
Did it confirm that the junkie was the shooter?
¿Se confirmó que el yonki era el asesino?
Yes. It confirms what we already suspected.
Se confirma lo que sospechábamos.
It's confirmed that they'll go out.
Se confirmó que van a salir.
It confirmed what I keep trying to tell the Chancellor.
Se confirmó lo que sigo tratando de decirle al Canciller.
It's confirmed that there were no survivors.
Se confirma que no hubo supervivientes.
On the bright side it confirms my diagnosis.
Visto por el lado bueno, se confirma mi diagnóstico.
Well, it confirms we're dealing with a shifter.
Bueno, se confirma que estamos tratando con un cambiaformas.
I'm not green-lighting anything until it's confirmed.
No voy a dar luz verde a nada hasta que se confirme.