Ejemplos de traducción
He confirmed they were.
Él confirmó que sí.
Confirmed or unconfirmed;
Indicación de si se confirmó o no la violación;
This opinion was confirmed by the survey.
Esta opinión se confirmó en la encuesta.
This is confirmed by State practice.
La práctica de los Estados lo confirma.
Confirms presence of explosives
Confirma la presencia de explosivos
The Government confirmed this information.
El Gobierno confirmó esta información.
The Commission confirmed that decision.
La Comisión confirmó esa decisión.
This was also confirmed by UNFPA.
El UNFPA también confirmó este hecho.
a. Management confirms the following:
a. La administración confirma lo siguiente:
But this confirms it.
Pero esto lo confirma.
She confirmed it and confirmed that no ID." Ed nodded.
Ella lo confirmó, y confirmó que no puede identificarlo. Ed cabeceó.
This is just a confirmation.
Esto me lo confirma.
He confirmed all of this?
–¿Confirmó todo eso?
“Deny and confirm my ass…‘Do you deny it or can you confirm it’…”
Ni desmiento ni confirmo una polla… «¿Lo desmientes o lo confirmas…?».
This guess was confirmed.
Esta sospecha se confirmó.
Supper confirmed this.
La cena lo confirmó.
The information received confirms this.
Las informaciones recibidas lo confirman.
Confirm the following:
Confirman lo siguiente:
The CWDs and their families confirm this.
Los NCD y sus familias lo confirman.
These details should be confirmed in writing.
Estos detalles se confirman por escrito.
The facts on the ground confirm this.
Los hechos sobre el terreno lo confirman.
The terms of the certificates confirm this.
Los términos de los certificados confirman este extremo.
The facts confirm my argument.
Los hechos confirman mi argumentación.
Yeah, you pick a married guy and when it doesn't work out, it confirms your worst feelings.
Sí, te enrollas con un casado y, cuando no funciona, se confirman tus temores.
They confirm our theory.
—Confirman nuestra teoría.
My experiments confirm it.
Mis experimentos lo confirman.
They confirm my arrangements.
Confirman mis planes.
They confirm us in our identities.
Ellas nos confirman en nuestra identidad.
Wit’s drawings confirm it.
Los dibujos de Sagaz lo confirman.
YELLOW CODE CONFIRM?
¿CONFIRMAN CÓDIGO AMARILLO?
They all confirm it, anyway.
Por otro lado, todas lo confirman.
Our worst fears are confirmed.
Nuestros peores miedos se confirman.