Traducción para "irrigated agriculture" a español

Irrigated agriculture

• agricultura de regadío
• la agricultura de riego

Ejemplos de traducción

agricultura de regadío

One third of its volume is being siphoned off for irrigated agriculture.
La tercera parte de su volumen se extrae para agricultura de regadío.

But irrigated agriculture is a highly water-intensive activity.
Sin embargo, la agricultura de regadío es una actividad que entraña una utilización intensiva del agua.

Improving efficiency in irrigated agriculture in Kenya
Aumento de la eficiencia de la agricultura de regadío en Kenya

Even irrigated agriculture relies in part on rainwater.
Incluso la agricultura de regadío depende en parte del agua de lluvia.

Irrigated agriculture for cultivating grain is possible only in the more fertile areas along the few rivers that cross the steppes.
La agricultura de regadío para cultivar cereales solo es posible en las zonas más fértiles a lo largo de los pocos ríos que atraviesan las estepas, de modo que, por regla general, la gente sobrevivía allí como nómadas pastoralistas;

la agricultura de riego

Irrigated agriculture accounts for over 70 per cent of global water withdrawals (over 80 per cent in some regions).
La agricultura de riego requiere más del 70% de las extracciones mundiales de agua (más del 80% en algunas regiones).

Increasing water demand is caused by population growth, industrial development and the expansion of irrigated agriculture.
La creciente demanda de agua está causada por el crecimiento demográfico, el desarrollo industrial y la expansión de la agricultura de riego.

44. In South Asia, irrigated agriculture provides employment to millions of poor farmers where other opportunities for work are lacking.
En el Asia meridional, donde faltan otras oportunidades de trabajo, la agricultura de riego emplea a millones de agricultores pobres.

26. During the past four decades, irrigated agriculture was responsible for a major part of the increase in production to meet population demands.
26. En los últimos 40 años, gran parte del aumento de la producción para satisfacer las demandas de la población se logró gracias a la agricultura de riego.