Ejemplos de traducción
Rome had fallen into a state of decline.
Roma había caído en un estado de declive.
You're falling into a state of deep sleep.
Estás entrando en un estado de profundo sueño.
Deeper and deeper into a state of relaxation.
En un estado de relajación profundo y más profundo.
I've put her into a state of comatose neutralization.
La coloqué en un estado de neutralización comatosa.
Usually it put me back into a state of sleep.
Normalmente me ponía de nuevo en un estado de sueño.
I could put them into a state of hibernation.
Podría ponerlos en un estado de hibernación.
They're turning Chiapas into a state of war.
Están convirtiendo a Chiapas en un estado de guerra.
I put them into a state of suspended animation.
Los puse en un estado de animación suspendida.
Mother has entered into a state of Samadhi (spiritual trance).
Madre ha entrado en un estado de trance espiritual (Samadhi).
And then you basically went into a state of catatonia.
Y luego, básicamente, entraste en un estado de catatonia.