Ejemplos de traducción
According to the report
De acuerdo con el informe
The Cacheu accord
Los acuerdos de Cacheu
Nouméa Accord
Acuerdo de Numea
They killed 156 since the Oslo Accord and 49 since the Cairo Accord.
Desde el Acuerdo de Oslo mataron a 156 y desde el Acuerdo de El Cairo a 49.
Interim accord
Acuerdo Provisional
The Ziguinchor accord
Los acuerdos de Ziguinchor
According to the statistics:
De acuerdo con estas estadísticas:
of the Matignon Accords
ACUERDOS DE MATIGNON
Peace Accord
ACUERDO DE PAZ
We are in accord, Mr. Holmes.
Estamos de acuerdo de nuevo.
I, sir, am in accordance.
Sí, señor. Estoy de acuerdo. ¿Sabe?
- Then we're in accord.
- Entonces estamos de acuerdo.
Are both parties in accord?
¿Ambas partes están de acuerdo? - Sí.
Is the defense in accord?
¿Está de acuerdo la defensa?
Our mutual interests in accord.
De acuerdo en cuanto a nuestros intereses mutuos.
- In... in accord with...
- De... de acuerdo a...
In accordance with NSPD --
De acuerdo con NSPD -
Voluntary manslaughter in accordance with
Homicidio voluntario, de acuerdo con
That is no accord.
—Así no hay acuerdo.
Two, according to this.
—Dos, de acuerdo con esto.
“Because of the Accords.”
—Debido a los Acuerdos.
In the Accords Hall.
En la Sala de Acuerdos.
According to the law.
De acuerdo con la ley.
According to this, Mr… .
—De acuerdo con esto, Mr...
According to this Mrs.
De acuerdo con Mrs.
Blue for the Accords.
Azul para los Acuerdos.
“The Accords Hall.”
—La Sala de los Acuerdos.