Traducción para "head turned to one side" a español

Head turned to one side

• cabeza vuelta a un lado
• cabeza girada hacia un lado

Ejemplos de traducción

cabeza vuelta a un lado

Looking up, he saw that Laurent’s hands were fists in the sheets, his eyes closed, his head turned to one side.
Al alzar la mirada, vio que tenía las manos cerradas en puños sobre las sábanas, los ojos cerrados y la cabeza vuelta a un lado.

And he pointed to a large Marionette leaning against a chair, head turned to one side, arms hanging limp, and legs twisted under him.
y señaló hacia un gran muñeco apoyado en una silla, con la cabeza vuelta a un lado, los brazos colgando y las piernas cruzadas y medio dobladas, que parecía un milagro que se tuviera derecho.

cabeza girada hacia un lado

Marino clicks through several photos, all of them the same but from different perspectives: the man on his back, his dark-green jacket and denim shirt open, his head turned to one side, eyes partly closed;
Marino pasa varias fotos, todas mostrando lo mismo pero en diferentes perspectivas: el hombre boca arriba, la cazadora verde oscuro y la camisa abierta, la cabeza girada hacia un lado, los ojos entrecerrados;