Traducción para "groups mentioned" a español

Groups mentioned

• grupos mencionados

Ejemplos de traducción

grupos mencionados

Changes that have taken place over the last five years in the situation of each of the groups mentioned.
Los cambios que se hubieran producido durante los últimos cinco años en la situación de cada uno de los grupos mencionados.

A final objective criterion lies in the legal status of the members of the groups mentioned in relation to the State in which they reside.
El último criterio objetivo radica en el status jurídico de los miembros de los grupos mencionados en relación con el Estado de residencia.

613. The Government of Cape Verde had not recorded any allegations of discrimination against the groups mentioned in recommendation 36.
613. El Gobierno de Cabo Verde no había registrado ninguna denuncia de discriminación contra los grupos mencionados en la recomendación 36.

Public policy provides for the implementation of a number of measures relating to the groups mentioned in paragraph 5.
108. La política pública incluye la puesta en marcha de un conjunto de medidas para atender a los grupos mencionados en el párrafo 5.

Many of the characteristics of the groups mentioned below combine to increase marginalization, often exacerbated by rural/urban differences.
Muchas de las características de los grupos mencionados a continuación se combinan y dan lugar a una mayor marginación, que a menudo se ve exacerbada por las diferencias entre las condiciones rurales y urbanas.

There might be discrimination between Libyans and non-Libyans, but was it certain that there was discrimination against any of the groups mentioned as such?
Puede que haya discriminación entre los libios y los que no lo son, pero ¿es cierto que existe discriminación contra algunos de los grupos mencionados?

It was also important to gather information from children in the groups mentioned above who had been the victims of sexual violence.
Asimismo es importante reunir información entre los niños que pertenecen a los grupos mencionados más arriba y que han sido víctimas de abusos sexuales.

However, since the groups mentioned in the recommendation aren't identified as minorities in Turkey, the recommendation is accepted in principle with the exception of this definition.
Sin embargo, dado que los grupos mencionados no están considerados como minorías en Turquía, la recomendación se acepta en principio con la excepción de esta definición.

During the preceding year, she was subjected to brief arrests and threats on account of her activities as a member of the group mentioned.
Durante el año precedente había sido objeto de breves detenciones y amenazas por sus actividades en el marco del grupo mencionado.