Traducción para "getting loose" a español

Getting loose

• soltándose
• soltarse

Ejemplos de traducción

soltándose

Across the field Branca is up in the Dodger bullpen, a large man with pointy elfin ears, tight-armed and throwing easily, just getting loose.
Al otro lado del campo Branca ha subido a los chiqueros de los Dodgers. Es un hombre corpulento de orejas alargadas como las de los elfos; sus brazos compactos le permiten tirar con facilidad, soltándose simplemente.

soltarse

How much had he weakened it, then, by getting loose?
La pregunta era entonces: ¿Cuánto lo había debilitado para soltarse?

They had evidently found some means of getting loose along their journey.
Evidentemente, durante el camino hasta allí habían encontrado algún modo de soltarse.