Traducción para "famous people" a español
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
It was about this time that I took to meeting famous people.
Fue por entonces cuando me dediqué a conocer a gente famosa.
A number of documentaries were also dedicated to other famous people: linguist Chatzkel Lemchen, and lawyer, Lithuanian and Polish politician, and author of Lithuanian constitutional law, Mykolas Riomeris.
También se dedicaron varios documentales a otras personas famosas: el lingüista Chatzkel Lemchen y el abogado, político lituano y polaco y autor de textos de derecho constitucional lituano Mykolas Riomeris.
During 2010 this movement involved 153 comprehensive schools from all over the country, and students were offered a possibility of participating in different events related to the aim of the movement, like the organisation of conferences, creation of short films, surveys, interviews with famous people etc. Moreover, consultations with the Helpline specialists were provided on the issues of interest to children and young people.
En 2010 ese movimiento llegó a 153 escuelas de enseñanza general de todo el país, y los estudiantes tuvieron la posibilidad de participar en diferentes eventos relacionados con el objetivo de esas iniciativas, como conferencias, cortos, encuestas, entrevistas con personas famosas, etc. Además, se ofrecieron consultas con especialistas del servicio de asistencia telefónica sobre cuestiones de interés para los niños y los jóvenes.
Not stuck-up like some famous people you meet, you know?
Nada engreído como algunas personas famosas que uno conoce, ¿entiende?
But you hardly ever hear of two famous people in the same family.
Pero casi nunca se oye de una misma familia donde haya habido dos personas famosas.
Look at some of the famous people who founded our well known institutions of learning.
Considere a algunas de las personas famosas que fundaron nuestras instituciones de aprendizaje bien conocidas.
"How does it feel," he asked, "to have slept with so many famous people?"
—¿Qué sensación produce haberse acostado con tantas personas famosas? —preguntó.
He was always talking about famous people, historic places, and, of course, books.
No dejaba de pronunciar nombres de personas famosas, de lugares históricos y, por supuesto, de libros.
I must be very boring after all the important and famous people you’ve looked after.’
Debo parecerle muy aburrida después de todas las personas famosas e importantes a las que ha vigilado.
I was thinking — who has the gall and the muscle to kidnap two famous people like that?
Pensé: ¿quién tiene el valor y el músculo necesarios para secuestrar de ese modo a dos personas famosas?
Famous people such as actors, singers or athletes who are role models for young people are being mobilized to speak on human rights issues.
Se está movilizando a personajes famosos, como actores, cantantes o atletas, que son modelos para los jóvenes, a fin de que hablen sobre cuestiones de derechos humanos.
"I don't agree with that in the workplace." I did him as famous people.
"Eso no me parece bien en el trabajo" Y lo mezclé con personajes famosos.
Yes, from famous people, to people who are politicians.
Sí, personajes famosos, del mundo de la política.
Via Veneto was the place where you'd stay at night and watch all the famous people passing by.
Via Veneto era el lugar para salir de noche y ver a los personajes famosos paseando por ella.
Is just scientology without birth control or famous people.
Es simplemente scientology sin control de la natalidad o personajes famosos.
Here's a little secret for you. Famous people, in general, are psychos.
Y tengo un secreto para usted, personajes famosos en general, son psicótico.
(Gandini) snaps incriminating photos of famous people.
saca fotos comprometidas de personajes famosos.
Then I started lying to the children, telling them that I knew famous people so that they would like me.
Entonces empecé a mentir a los niños, diciéndoles que sabía personajes famosos por lo que les gustaría mí.
There were several famous people there and many young good-looking women with older out-of-shape men.
Entre los presentes había varios personajes famosos y muchas mujeres atractivas, acompañadas de hombres mayores y en baja forma.
Vida’s memories of working there merged with her childhood recollections of the hotel when famous people kept coming back.
Las imágenes que Vida recordaba de su trabajo allí se mezclaban con sus recuerdos infantiles del hotel, cuando lo frecuentaban personajes famosos.
‘You do not know what this means to me,’ he breathed, ‘two famous people in one day—it is more than I could ever have imagined.’
-No sabe lo que esto significa para mí -jadeó-. Dos personajes famosos en un solo día… es más de lo que nunca podía haber imaginado.
Each one of those Saved souls had its own individual face, like it actually represented somebody, and a few of them reminded him of famous people.
Todas y cada una de las almas redimidas tenía un rostro propio, como si de verdad representase a alguien, y algunas le recordaron a personajes famosos.
and what delighted her almost beyond control was to see famous people stopping to chat together, Lord Curzon with Mr. Balfour down in the gangway, laughing together as they enjoyed a joke.
y lo que le produjo un deleite casi incontenible fue ver a personajes famosos que se detenían a charlar entre ellos, lord Curzon con el señor Balfour en el pasillo, riéndose como si estuvieran celebrando un chiste.
The halls were endless, seemingly without a vanishing point, and were lined with black-and-white photographs of famous people at the height of their beauty: Dorothy Dandridge, Frank Sinatra, Judy Garland.
Los pasillos eran interminables, como si no tuvieran punto de fuga, y de las paredes colgaban fotografías en blanco y negro de personajes famosos en su mejor momento: Dorothy Dandridge, Frank Sinatra, Judy Garland.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test