Traducción para "failure to" a español

Failure to

• falta de
• la falta de

Ejemplos de traducción

falta de

C. Failure to demarcate
C. Falta de demarcación

Failure to file: no penalties.
Falta de notificación: no se sanciona.

:: failure to pay fee.
- Falta de pago de la fianza.

Procedural issues: Failure to exhaust domestic remedies; failure to substantiate allegations
Cuestiones de procedimiento: Falta de agotamiento de los recursos internos; falta de justificación de la denuncia

Failure to provide assistance
Falta de ayuda

Procedural issues: Failure to exhaust domestic remedies, failure to substantiate claims
Cuestiones de procedimiento: Falta de agotamiento de recursos internos; falta de fundamentación de la denuncia

Specific omissions: Failure to pay proper fees, failure to file proper report, etc.
:: Omisiones específicas: falta de pago de tarifas adecuadas, falta de presentación de informes, etc.

failure to fill out forms.
falta de llenar los formularios ".

"Failure to acknowledge sentience." "Rude behavior."
"Falta de reconocimiento." "Comportamiento grosero"

Or rather their failure to integrate.
O, más bien, su falta de integración.

For failure to protect.
Por falta de protección.

- Failure to assist a person in danger.
- Falta de auxilio.

Failure to pay child support.
Falta de pago de la manutención.

Wants, warrants, failures to appear.
Denuncias, órdenes de arresto, falta de comparecencia.

Is the failure to communicate.
Es la falta de comunicación.

It wasn’t so much a failure of nerve as it was a failure of imagination.”
No ha sido tanto por falta de energía como por falta de imaginación. —insistió.

It is a failure of ethics.
Es una falta de ética.

FAILURE WILL BE FATAL.
FALTA DE PAGO SERÍA FATAL.

His failure to make progress.
Su falta de progresos.

It was more than a failure of resolve;
Era más que una falta de resolución.

Not that their failure to do that surprised him.
No era que la falta de la propuesta lo sorprendiera.

A failure of imagination, she called it.
Ella lo denominaba «una falta de imaginación».