Traducción para "event attended" a español

Event attended

• evento asistido
• evento al que asistieron

Ejemplos de traducción

evento al que asistieron

The President promoted the Action Plan to Universalise and Implement the Mine Ban Convention at the United Nations General Assembly (UNGA) in October 2006 including by presenting the work of the Convention and the outcomes of the 7MSP to New York-based disarmament delegations, which was an event attended by a number of States not parties.
La Presidenta promovió el Plan de Acción para universalizar y aplicar la Convención sobre la prohibición de minas en la Asamblea General de las Naciones Unidas en octubre de 2006, en particular presentando la labor de la Convención y los resultados de la REP7 a las delegaciones sobre el desarme radicadas en Nueva York, que fue un evento al que asistieron muchos Estados que no eran Partes.

The event, attended by two senior UNIDO officials, had brought together about 500 participants from 28 countries in the Asia-Pacific region and had culminated in the Yogyakarta Declaration on the Implementation of Sustainable Consumption and Production in Asia and the Pacific Region.
El evento, al que asistieron dos altos funcionarios de la ONUDI, reunió a cerca de 500 participantes procedentes de 28 países de la región de Asia y el Pacífico, y culminó con la Declaración de Yogyakarta sobre la aplicación del consumo y la producción sostenibles en Asia y el Pacífico.

In this event attended by the representatives of various community foundations, Director General for Foundations, the Representative of Community Foundations of the Foundations Council and the representatives of the relevant public institutions, an extensive consultation was made on the outstanding problems.
En dicho evento -- al que asistieron representantes de diversas fundaciones comunitarias, el Director General de Fundaciones, el representante de las fundaciones comunitarias del Consejo de Fundaciones y representantes de las instituciones públicas competentes -- se llevaron a cabo amplias consultas sobre los problemas pendientes.