Traducción para "drug of abuse" a español

Drug of abuse

• droga de abuso

Ejemplos de traducción

droga de abuso

“For this reason, Spain is urging the United Nations to take a decision regarding the inclusion, in the schedules of controlled substances, of any modified molecular structure of substances already under international control (various salts, different isomers, modifications involving the addition or removal of chemical radicals and, generally, any alteration whose effects are similar to those produced by the classic drugs of abuse falling within the category of ‘synthetic’ substances).
Es por ello que España insiste en que las Naciones Unidas se definan respecto a la incorporación a las listas de sustancias controladas de cualquier molécula modificada respecto a la ya fiscalizada internacionalmente (sales diversas, distintos isómeros, modificaciones con radicales químicos incorporados o sustraídos, y en general con cualquier variación cuyos efectos sean similares a los producidos por la droga de abuso clásica dentro de las llamadas “sintéticas”).

25. Poverty, inequality, drugs, spousal abuse and HIV/AIDS are seen as growing and highly worrisome social concerns in the Turks and Caicos Islands.
La pobreza, la desigualdad, las drogas, el abuso conyugal y el VIH/SIDA son vistos con gran preocupación en las Islas Turcas y Caicos como problemas sociales que van en aumento.

16. MDH advised that many prisons were in a disastrous state, with overcrowding, malnutrition, infectious diseases, lack of hospitalization and dangerous behaviours of various kinds such as drugs, sexual abuse, corruption and violence, let alone the low budget share allocated to these institutions and the lack of sporting or cultural activities or vocational training.
16. El CMDH informó de que muchas instituciones penitenciarias estaban en una situación calamitosa caracterizada por la congestión, la malnutrición, las enfermedades contagiosas, la falta de hospitalización y determinados comportamientos peligrosos como el uso de drogas, el abuso sexual, la corrupción y la violencia, y además por la débil asignación presupuestaria y las pocas actividades deportivas, culturales y de formación profesional que se realizan en esas instituciones.

There are stabilizing or decreasing trends in the use of traditional, or conventional, drugs of abuse, such as cocaine and heroin, which are especially evident in North America and Europe.
Se observan tendencias a la estabilización o a la merma del consumo de las drogas de abuso tradicionales o convencionales, como la cocaína y la heroína, especialmente en América del Norte y Europa.

Institutional capacities developed to effectively respond to the problems of drugs, spousal abuse, and other social concerns
3. Fomento de la capacidad institucional para responder de manera efectiva a los problemas de la droga, el abuso conyugal y otras cuestiones de interés social

It's negative for common drugs of abuse.
Es negativo para drogas de abuso comunes.

Negative for drugs of abuse. Serum iron level normal.
Negativo en drogas de abuso.

Well, I ran an expanded tox panel on vance colton, All the normal drugs of abuse and poisons were negative.
Bueno, hice un análisis toxicológico expandido de Vance Colton, todas las drogas de abuso y venenos normales dieron negativo.

For decades, we had the science to show that drugs of abuse can hijack the neural circuits to get us to come back for more and more.
Durante décadas, hemos tenido la ciencia para demostrar que las drogas de abuso pueden secuestrar los circuitos neuronales. Consiguen que volvamos por más y más.