Traducción para "count time" a español

Count time

• cuenta el tiempo
• contar el tiempo

Ejemplos de traducción

cuenta el tiempo

With regard to the question of res judicata, the Swiss judge counted time served abroad when sentencing to ensure that the perpetrator was not punished twice.
En cuanto a la cuestión de res judicata, el magistrado suizo cuenta el tiempo cumplido en el exterior al dictar sentencia para garantizar que el perpetrador no sea condenado dos veces.

They don’t have any rational or fixed system for counting time.
Ellos no cuentan con ningún sistema racional o fijo para llevar la cuenta del tiempo.

"We're still a family and you don't count time as minutes on a clock or miles of an ocean." Brigid tried to shove past him but he held fast.
—Seguimos siendo una familia, y no se cuenta el tiempo a minutos en el reloj, ni por millas en el océano —Brigid trató de cruzar y dejarle solo allí; pero él se mantuvo firme.

contar el tiempo

Sandecker had stopped •ť counting. Time had run out.
Sandecker había dejado de contar. El tiempo se había acabado.