Traducción para "conservation association" a español

Conservation association

• asociación de conservación
• asociación para la conservación

Ejemplos de traducción

asociación de conservación

As a member of the Caribbean Conservation Association, Montserrat is committed to the principles, relevant to conservation, that are inherent in this right.
Como miembro de la Asociación de Conservación del Caribe, Montserrat está comprometida con los principios relativos a la conservación, inherentes en ese derecho.

The following organizations representing civil society were also represented: the Barbados Association of NGOs, the Caribbean Association for Feminist Research and Action, the Caribbean Conservation Association (CCA), Coalition for Community Participation in Governance, Eastern Caribbean Coalition for Environmental Awareness, Environmental Commission of Trinidad and Tobago, the Humane Society of the United States, Iwokrama Rainforest Programme, the Cropper Foundation, Tumbasson Improvement Association, the Trust for Sustainable Livelihoods, Caribbean Network for Integrated Rural Development (CNIRD) and the Women Environment and Development Organization.
Estuvieron también presentes las siguientes organizaciones en representación de la sociedad civil: la Asociación de Barbados de las ONG, la Asociación del Caribe para la Investigación y Acción Feministas, la Asociación de Conservación del Caribe, la Asociación de Mejoramiento de Tumbasson, la Coalición de Participación Comunitaria en los Asuntos Públicos, la Coalición del Caribe Oriental para la Sensibilización Ambiental, la Comisión Ambiental de Trinidad y Tabago, el Fondo Fiduciario para los Medios de Vida Sostenibles, la Fundación Cropper, la Humane Society of the United States, el Programa de Bosques Iwokrama, la Organización de Mujeres para el Medio Ambiente y el Desarrollo y la Red del Caribe de Desarrollo Rural Integrado.

In accordance with the decision taken by the General Assembly at its 1st plenary meeting, the Assembly heard statements by Mr. Atherton Martin, Executive Director of the Caribbean Conservation Association; Ms. Losena Tabanakayau Salabula, Assistant Director of the Pacific Concerns Resource Centre; and Mr. Oomar Karabary, Representative of the Pan African Movement.
De conformidad con la decisión adoptada por la Asamblea General en su primera sesión plenaria, la Asamblea escucha declaraciones del Sr. Atherton Martin, Director Ejecutivo de la Asociación de Conservación del Caribe; la Sra. Losena Tabanakayau Salabula, Subdirectora del Centro de Documentación sobre Cuestiones del Pacífico; y el Sr. Oomar Karabary, representante del Movimiento Panafricano.

33. It was reported in April 1993 that representatives of the Caribbean Conservation Association and the Government of Montserrat had signed an agreement that would strengthen the management of marine protected areas in the Territory.
33. En abril de 1993 se informó que representantes de la Asociación de Conservación del Caribe y del Gobierno de Montserrat habían firmado un acuerdo que reforzaría la ordenación de las zonas marinas protegidas del Territorio.

He made donations to the American Cancer Society, The Sierra Club, The Coastal Conservation Association, CARE, and the Democratic National Committee.
Hizo donativos a la Sociedad Americana contra el Cáncer, al Sierra Club, a la Asociación de Conservación Costera, a la organización benéfica CARE y al Comité Nacional Demócrata.

asociación para la conservación

4. At the same meeting, the observer for the Caribbean Conservation Association, a non-governmental organization accredited to participate in the Conference and its preparatory process, made a statement.
4. En la misma sesión, hizo una declaración el observador de la Asociación para la Conservación del Caribe, organización no gubernamental con credenciales para participar en la Conferencia y su proceso preparatorio.

In this regard, the Coastal and Marine Management Programme of the Caribbean Conservation Association is worthy of mention.
En este sentido, cabe mencionar el Programa de ordenamiento costero y marino de la Asociación para la Conservación del Caribe.

24. At the same meeting, the observer for the Caribbean Conservation Association, a non-governmental organization accredited to participate in the deliberations of the Preparatory Committee, made a statement.
24. En la misma sesión, hizo una declaración el observador de la Asociación para la Conservación del Caribe, organización no gubernamental acreditada para participar en los debates del Comité Preparatorio.

25. At the same meeting, the observer for the Caribbean Conservation Association, a non-governmental organization accredited to participate in the deliberations of the Preparatory Committee, made a statement.
25. En la misma sesión, hizo una declaración el observador de la Asociación para la Conservación del Caribe, organización no gubernamental acreditada para participar en los debates del Comité Preparatorio.

39. At the same meeting, the observers for the Caribbean Conservation Association and the Pacific Concerns Resource/Nuclear Free and Independent Pacific Movement, non-governmental organizations accredited to participate in the deliberations of the Preparatory Committee, made statements.
39. En la misma sesión, los observadores de la Asociación para la Conservación del Caribe y el Pacific Concerns Resource/Nuclear Free and Independent Pacific Movement, organizaciones no gubernamentales acreditadas para participar en las deliberaciones del Comité Preparatorio, formularon declaraciones.

Roster: Caribbean Conservation Association, Friends of the Earth, International Ocean Institute
Lista: Asociación para la Conservación del Caribe, Internacional Amigos de la Tierra, Instituto Oceánico Internacional