Ejemplos de traducción
sustantivo
‘Boob man all the way.’ He had successfully completed one boob.
—Un hombre de tetas, sin duda. —Había completado una teta.
She nodded. “They took one from my boob, like a biopsy.
Ella asintió. —A mí me tomaron una de una teta, como una biopsia.
You just roll over, pop in a boob, and go back to sleep.
Te das la vuelta, le enchufas una teta y sigues durmiendo.
Diondra turned slightly toward him, one lazy boob lolling on Ben’s arm.
Diondra se volvió ligeramente hacia Ben, con una teta caída sobre el brazo de él—.
And then I went out to dinner with the good-looking journalist, who was not allowed to touch my left boob.
Y me fui a cenar con mi apuesto periodista, que no pudo tocarme la teta izquierda.
The book in your jacket pocket, it slowed the bullet enough that only your boobs exploded.
El libro que llevabas en el bolsillo de la chaqueta retuvo la bala lo suficiente para que solo explotase una teta.
sustantivo
It was a documentary made for television, for the boobish (boobed?) viewer of the boob tube.
Era un documental hecho para la televisión para rebobinar al bobo espectador alrededor del tubo bobo.
Ranieri called Tom Strauss "a boob, all artifice.
Ranieri llamaba a Tom Strauss «un bobo, un impostor.
People expect a boob to be hearty and muscular and loud and witless.
La gente espera que un bobo sea saludable y forzudo, vulgar y necio.
“I am thinking of all that money here, and that boob in Paris is there doing nothing!”
Estaba pensando en todo el dinero que hay aquí y en ese bobo que está en París sin hacer nada.
“For a near-sighted boob who’s also a dentist, you’re damn sure of yourself.
—Tratándose de un bobo que además es dentista, tienes mucha seguridad en ti mismo.
In case you didn’t fucking notice, you big boob, Misty really wanted you to like her.
En caso de que no te dieras cuenta, hostia, pedazo de bobo, Misty quería realmente caerte bien.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test