Traducción para "be arrest" a español

Be arrest

• ser arrestado
• puede detener

Ejemplos de traducción

ser arrestado

The facts further indicate that each at the time of his arrest was not informed of the reasons for the arrest.
Los hechos indican además que no se comunicó a ninguno de ellos el motivo de su detención en el momento de ser arrestados.

Ma, you'll be arrested.
Mama, serás arrestada.

I could be arrested.
Podria ser arrestado.

-He must be arrested.
Debe ser arrestado.

- she should be arrested!
Debería ser arrestada!

I should be arrested.
Debo ser arrestado.

We could be arrested.
Podríamos ser arrestados.

- Want to be arrested?
- ¿Quieres ser arrestada?

It is he who should be arrested!
¡Es él quien debería ser arrestado!

The perpetrator would be arrested.
El autor podía ser arrestado.

We demand to be arrested and tried!
¡Exigimos ser arrestados y juzgados!

On what grounds could he be arrested?
¿Sobre qué bases podía ser arrestado?

How can the King be arrested?
¿Cómo puede el Rey ser arrestado?

Unless, of course, he wanted to be arrested.
A menos que, por supuesto, quisiera ser arrestado.

puede detener

In the special criteria applying to prison arrest, the Code states that minors cannot be arrested on allegations of penal contraventions.
También se estipula en el Código, entre los criterios especiales que se aplican al encarcelamiento, que no se puede detener a un niño por presuntas infracciones penales.

A mother-in-law ought to know where her son-in-law can be arrested.
Una suegra sabe de sobra dónde se puede detener a su yerno.

Luckily, we can't be arrested for our thoughts.
No puedes detener a alguien por pensar que vaya a hacer algo.

I can arrest whoever I want to arrest.
Y puedo detener a quien me dé la gana.