Traducción para "all shares" a español
Ejemplos de traducción
We recall them today because we believe that the time has come for determined measures to be taken to ensure that they inform what happens in the common world we all share.
Hoy los recordamos porque creemos que ha llegado la hora de tomar medidas firmes para garantizar que esos documentos se tomen en cuenta en todas las acciones del mundo común que todos compartimos.
All shares issued by mixed-economy enterprises so capitalized shall be ordinary shares.
Todas las acciones a ser emitidas por las sociedades de economía mixta objeto de la capitalización serán ordinarias.
(b) Article 3 (2) of the 1952 Convention provides that ships are deemed to be in the same ownership when all shares therein are owned by the same person or persons.
b) El párrafo 2 del artículo 3 del Convenio de 1952 dispone que los buques se consideran de la misma empresa cuando todas sus acciones son propiedad de la misma persona o personas.
His pride rose and he sent a memorandum to the business manager that he wanted all shares in the corporation bought up so that he might be sole owner.
En un arrebato de orgullo escribió a su agente de bolsa diciendo que deseaba comprar todas las acciones del periódico para quedar como único propietario.
You have many good expressions. Like your father.’ He was flipping through the pages, offering a rapid-fire version of the contents: ‘… all shares and assets controlled by House of Single on behalf of certain clients to be transferred without delay to the control of Trans-Finanz Istanbul Offshore… that’s theft actually… all offshore operations to be administered by Dr Mirsky and his wife and dog completely as they decide - maybe from Istanbul, I don’t know, maybe from the top of the Matterhorn - why does a Pole represent a Russian in Turkey? - House of Single to relinquish all rights as signatories, listen, please… all authority over all company affairs to be redefined, naturally to exclude House of Single… certain delighted courtiers to replace them, the choice of such delighted courtiers to be at the sole discretion of Misters Yevgeny and Mikhail Orlov or their nominees who will naturally be certain delighted courtiers already clearly identified in the ultimatum… it’s a putsch, actually.
Haces unos comentarios muy acertados, como tu padre. – Empezó a hojear el documento, ofreciendo simultáneamente una versión del contenido-… todas las acciones y activos controlados por la Casa Single en representación de ciertos clientes deberán transferirse sin demora a Trans-Finanz Estambul… eso es un robo declarado… todas las operaciones offshore pasarían a ser administradas por el doctor Mirsky y su esposa y su perro completamente a su antojo… quizá desde Estambul, no lo sé, quizá desde lo alto del monte Cervino… ¿Por qué un polaco es el representante de un ruso en Turquía?… Casa Single, como signataria, renuncia a todos los derechos, atiende, por favor… todas las atribuciones respecto a los asuntos de la compañía serán redefinidas, a fin de excluir a Casa Single, naturalmente… reemplazada con mucho gusto por ciertos cortesanos, la elección de los cuales quedará al arbitrio de los señores Yevgueni y Mijaíl Orlov o las personas nombradas por ellos, quienes obviamente son ciertos cortesanos ya claramente identificados en el ultimátum… es un golpe de Estado en toda regla.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test