Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
donors should grand civil society organizations more acess to information so as to enable the latter to perform unbiased monitoring of the developing and executing of aid programs
4. Los donantes deben dar a las organizaciones de la sociedad civil mayor acceso a la información para que puedan llevar a cabo una supervisión objetiva de la elaboración y aplicación de los programas de asistencia.
Article 29 (11) accords women equal acess with men to academic, vocational and professional training and equal opportunities in employment, remuneration and promotion.
En el párrafo 11 del artículo 29 se prevé que las mujeres tengan las mismas oportunidades de acceso que los hombres a la formación profesional y académica e igualdad de oportunidades en materia de empleo, remuneración y ascensos.
Until now, 60 districts/cities are categorized as Child Friendly Cities, after fulfilling certain indicators such as wide acess to obtain administrative documents like birth certificate, effective child protection mechanism, and the availability of public playgrounds, basic health and welfare facilities.
Hasta la fecha, 60 distritos y ciudades han sido declarados adaptados a los niños, después de haber cumplido determinados requisitos, tales como un amplio acceso a la obtención de documentos administrativos, como el certificado de nacimiento, mecanismos eficaces de protección del niño y la disponibilidad de campos de juego públicos, servicios básicos de salud y de asistencia social.
Improvement of Acess: To reach 50 % cohort participation and transition rate from primary to secondary education by 2010.
Mejora del acceso con el fin de alcanzar una tasa de participación por cohorte y una tasa de transición de la enseñanza primaria a la secundaria del 50% en 2010.
100. As mentioned in paragraph 61, the Government issued the National Strategy on Acess to Justice, which includes, among others, acess to justice for children.
100. Como se menciona en el párrafo 61, el Gobierno puso marcha la Estrategia Nacional de Acceso a la Justicia que incluye, entre otras cosas, el acceso a la justicia para los niños.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test