Traducción para "world religion" a alemán

World religion

• weltreligion

Ejemplos de traducción

weltreligion

I have a BA in World Religions.
Ich habe einen BA in Weltreligionen.

Astrology as an overarching world religion.
Die Astrologie als umfassende Weltreligion.

In terms of scale, Judaism is not a world religion.
Nimmt man die Zahl der Gläubigen, so ist das Judentum keine Weltreligion.

Mystical trends are found in all the great world religions.
Wir finden in allen großen Weltreligionen mystische Richtungen.

As it was with that great clan, so perhaps it is with the great world religions.
Wie es damals mit den mächtigen Herrschern war, so ist es heute mit den großen Weltreligionen.

or “I am You.” Mystical trends are found in all the great world religions.
oder: “Ich bin du!” Wir finden in allen großen Weltreligionen mystische Richtungen.

There is no major difference between the birth rates of the great world religions.
Es gibt also keinen großen Unterschied zwischen den großen Weltreligionen bezüglich der Geburtenraten.

For centuries, people worshipped weakness; it even became the basis of a world religion.
Jahrhunderte lang hat man die Schwäche angebetet, man hat sie sogar zum Kern einer Weltreligion erhoben.

I presented a paper at one of these meetings, on the significance of sacred texts in the establishment of world religions.
bei einer dieser Zusammenkünfte habe ich einen Vortrag über die Bedeutung heiliger Texte bei der Gründung der Weltreligionen gehalten.