Traducción para "undetermined" a alemán

Undetermined

adjetivo

• unbestimmt
• unentschlossen
• unentschieden
• offen
• unschlüssig
• schwebend

Ejemplos de traducción

unbestimmt adjetivo

He left it undetermined.
Er ließ es unbestimmt.

Cause of death undetermined.
Todesursache unbestimmt.

estimated exhaustion undetermined.
geschätzte Verbrauchszeit: unbestimmt.

Cause of death was also undetermined.
Todesursache war ebenfalls unbestimmt.

Blood ethanol and carbon monoxide levels: undetermined
Blutalkohol- und Kohlenmonoxidpegel: unbestimmt

Manner of death: homicide Cause of death: undetermined
Todesart: Mord Todesursache: unbestimmt

“Yes.” “No.” “Undetermined.” “Suspicious.” “I’ll put you on speaker.”
Ja. Nein. Unbestimmt. Verdächtig. »Ich stelle auf Lautsprecher.«

He was referring to the next layer of the Yanomamö cosmos, hovering overhead at some undetermined altitude.
Er meinte die nächste Schicht des Kosmos der Yanomamö, die in unbestimmter Höhe über der Erde schwebte.

Russ wants to believe a thing like this keeps us safe in some undetermined way.
Russ möchte gern glauben, daß ein Ereignis wie dieses uns auf unbestimmte Weise Sicherheit bietet.

unentschieden adjetivo

Why this cause of sorrow, therefore, was thus reserved for my father and uncle, is undetermined by me.
Weshalb also diese Quelle der Betrübniß für meinen Vater und Onkel aufbehalten blieb, lasse ich unentschieden.

offen adjetivo

The question of how, why, and where Quofum’s sentients had arisen remained as undetermined as when Tellenberg had first voiced the conundrum.
Die Frage, wie, warum und wo die intelligenten Wesen auf Quofum entstanden waren, war bislang ebenso offen wie zu dem Zeitpunkt, an dem Tellenberg dieses Rätsel zum ersten Mal angesprochen hatte.