Traducción para "that his right" a alemán

That his right

• dass sein recht

Ejemplos de traducción

dass sein recht

He seemed to Newman to limp on his right foot.
Newman hatte den Eindruck, dass er rechts hinkte.

He realized his right hand had begun to tremble.
Er merkte, dass seine rechte Hand angefangen hatte zu zittern;

Shade saw that his right wing was badly torn.
Schatten sah, dass sein rechter Flügel übel zugerichtet war.

Spreading the ice melter, he notices his right arm is shaking.
Beim Salzstreuen merkt er, dass sein rechter Arm zittert.

I noticed that he had a rubber glove on his right hand.
Ich sah, dass Kurlens rechte Hand in einem Gummihandschuh steckte.

John noticed Jasmeet sitting beside her father to his right.
John sah, dass Jasmeet rechts neben ihrem Vater saß.

He woke in the night and realized that his right hand was swollen and hurt.
Nachts wachte er auf und merkte, dass seine rechte Hand geschwollen war und weh tat.

Martin had the feeling that his right ear was getting hotter;
Martin hatte das Gefühl, dass sein rechtes Ohr immer heißer wurde, und er wechselte den Hörer auf die andere Seite.

There were two doors, and he was sure the one to his right must open into a kitchen.
Hier gab es zwei Türen, und Thaddeus war sich sicher, dass diejenige rechts von ihm in die Küche führte.

Nardone was panting, said that his right ankle was broken and that he couldn’t move.
Nardone keuchte schwer und sagte, dass sein rechter Knöchel gebrochen sei und er sich nicht bewegen konnte.