Traducción para "teen years" a alemán
Ejemplos de traducción
The subtle nuances of speech as she discussed Sophie’s shortcomings with her gaggle of friends, the direct hints that maybe a diet might help in those awful puppy-fat, pre-teen years, had all had the effect of water dripping on stone, and although Sophie was now confident in her work, her personal life and self-esteem were a shambles. Why can’t I just not care what she thinks?
Die feinen Nuancen in ihrem Tonfall, mit denen sie Sophies Unzulänglichkeiten im Kreise ihrer Freundinnen erörtert hatte, die unverblümten Hinweise auf eine vielleicht hilfreiche Diät in jenen schrecklichen Jahren des Babyspecks im Teenager-Alter - alles das hatte die Wirkung steter Wassertropfen auf einem Stein, und wenn Sophie sich in ihrem Beruf jetzt auch sehr sicher fühlte, so waren ihr Privatleben und ihre Selbstachtung doch ein Scherbenhaufen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test