Traducción para "sun light" a alemán

Sun light

sustantivo

• sonnenlicht
• sonne

Ejemplos de traducción

sonnenlicht sustantivo

Watching the pale sun light the valley at dawn.
Das bleiche Sonnenlicht im Tal bei Tagesanbruch.

He ran a day and night line, copying by sun-light and by candle-light.
Er arbeitete in Tag- und Nachtschicht und kopierte bei Sonnenlicht und bei Kerzenlicht.

sonne sustantivo

“My sun, light of my life!” (1961)
«Meine Sonne, mein Leben!» (1961)

The sun lighted a bowl of purple grapes on the table.
Auf dem Tisch stand, von der Sonne beschienen, eine Schale mit purpurnen Trauben.

it burned like a small sun, lighting up the darkness;
wie eine kleine Sonne brannte sie, Licht in die Dunkelheit bringend;

“My dearest, darling Irina ... My sun, light of my life!”
«Liebste, allerliebste Irina! … Meine Sonne, mein Leben!»

The sun lights it up like a flame.” “Is that a good thing?” “Very good.”
Die Sonne lässt sie aufleuchten wie Feuer.“ „Ist das gut?“ „Sehr gut.“

Hope rose within me like the sun lighting a summer dawn.
Hoffnung stieg in meiner Brust empor wie die Sonne an einem Sommermorgen.