Traducción para "soft spots" a alemán

Soft spots

• weiche stellen

Ejemplos de traducción

weiche stellen

Maybe she has a soft spot.
Vielleicht hat sie eine weiche Stelle.

Never show them your soft spot.
Zeig ihnen nie deine weiche Stelle.

Don't let the hunters see the soft spot."
Laß die Jäger nicht die weiche Stelle sehn.

Digging right into the soft spot of his heel.
Der sich genau in die weiche Stelle seiner Fußsohle gräbt.

He jumped and landed in a soft spot—a fresh snowdrift.
Er sprang und landete an einer weichen Stelle – ein frischer Schneehaufen.

It struck a soft spot just below shell, and penetrated deep.
Sie drang tief in eine weiche Stelle direkt unter dem Schneckenhaus ein.

Your soft spot stayed open longer than most babies.
Die weiche Stelle auf deinem Kopf war länger offen als bei anderen Babys.

It has a soft place on its skull, like a baby’s soft spot, between those horns.
Sie haben eine weiche Stelle im Schädel, ähnlich wie Babys, und diese Stelle ist zwischen dem Gehörn.

Gragelouth kept a steady eye on the surface ahead, watching for any soft spots.
Gugelund musterte angestrengt den vor ihnen liegenden Boden und hielt Ausschau nach weichen Stellen.

He's had very few soft spots—except his feud with your father, a lot of personal anger in that;
Er hat sehr wenige weiche Stellen - eine davon ist seine Auseinandersetzung mit deinem Vater, in der eine Menge persönlicher Abneigung mitspielt;