Ejemplos de traducción
The picture was so vivid.
Das Bild war so lebendig.
But the Dream had been so vivid.
Sein Traum war so lebendig gewesen.
When we met, she was so… vivid.
Als wir uns kennenlernten, war sie so … lebendig.
I wanted to touch this shape, so vivid was it.
Ich wollte den Umriss berühren, der so lebendig wirkte.
It was pure deduction and imagination, yet—so vivid.
Es war reine Schlußfolgerung und Vorstellungskraft, und doch – so lebendig.
Her dream had been so vivid, so threatening.
Ihr Traum war so lebendig gewesen, so bedrohlich.
But the auras were so vivid there was no mistaking them.
Aber die Auren waren so lebendig, daß man sie nicht falsch interpretieren konnte.