Ejemplos de traducción
adjetivo
They’re picky but they’re not that picky.”
Sie sind wählerisch, aber so wählerisch auch wieder nicht.
He was picky—he was allowed to be picky, because of who his father was.
Er war wählerisch – wegen seines Vaters durfte er wählerisch sein.
You just become too picky!” “ ‘Too picky,’ ” Patrick repeated.
Du wirst einfach zu wählerisch!« »›Zu wählerisch‹«, wiederholte Patrick.
adjetivo
You know how picky the king’s auditors are….”
Ihr wisst ja, wie pingelig die Finanzprüfer des Königs sind ...
We could only believe that he was overly picky.
Wir konnten nur annehmen, daß er ganz besonders pingelig war.
It was frustrating to be always just a bit off—had he always been so picky?
War er schon immer so pingelig gewesen?
He wished that he could stop being so picky-paranoid.
Er wünschte, er könnte mit seinem pingeligen Verfolgungswahn aufhören.
“And Calvin isn’t picky about niggling historical details anyway.”
Außerdem ist Calvin nicht so pingelig, was die historische Detailtreue betrifft.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test