Ejemplos de traducción
Mike was to tell the parishioners.
Mike sollte es der Gemeinde mitteilen.
A parishioner gave it to me.
Ein Mitglied meiner Gemeinde hat ihn mir geschenkt.
The priest and the woman parishioner.
Der Priester und die einsame Frau aus seiner Gemeinde.
This caused consternation among the parishioners.
Das führte zu Aufruhr in der Gemeinde.
One of the parishioners of the Vicar of Hell.
Gehörst zur Gemeinde des Vikars der Hölle.
Connors had been a parishioner there as well.
Connors ebenfalls Mitglied der Gemeinde gewesen war.
Did the other parishioners recognise his feelings as well?
Wußten auch andere in der Gemeinde um seine Gefühle?
“Thanks be to God,” the parishioners responded.
»Dank sei Gott dem Herrn!«, antwortete die Gemeinde.
Not the sort of gesture to endear you to your parishioners.
Mit so etwas macht man sich bei seiner Gemeinde nicht gerade beliebt.