Ejemplos de traducción
‘Who is this Render?’
»Wer ist dieser Render?«
‘No!’ shouted Render.
»Nein!« schrie Render.
Render snorted in derision.
Render schnaubte verächtlich.
Amos turned to Render.
Amos wandte sich an Render.
Render spat at Amos.
Render spuckte Amos an.
‘There was no plunder!’ shouted Render.
»Dort gab es keine Beute!« schrie Render.
‘You fool!’ he shouted at Render.
»Du Narr!« schrie er Render an.
That’s where our friend Render was shipwrecked.
Dort ist unser Freund Render gestrandet.
‘I think Render’s had about enough of us.
Ich denke, Render hat genug von uns.
‘Could this Render be behind it?’ asked Nicholas.
»Könnte nicht dieser Render dahinterstecken?« fragte Nicholas.
The render was painted sky blue, with the windowsills and the front door a contrasting darker shade.
Der Putz war himmelblau gestrichen, die Fensterbretter und die Haustür hatten einen kontrastierenden dunkleren Ton.
His ceiling at home is one of those low, functional things, covered in a freckled render so common in American houses.
Zu Hause hat er niedrige, funktionale Zimmerdecken, mit sommersprossigem Putz bedeckt wie in vielen amerikanischen Häusern.