Traducción para "motive power" a alemán

Motive power

sustantivo

• triebkraft

Ejemplos de traducción

triebkraft sustantivo

“Motive power seems the same, not to mention the telekening of those rocks.”
»Die Triebkraft scheint die gleiche zu sein, ganz zu schweigen vom telekinetischen Einsammeln der Felsbrocken.«

On the new earth, enjoyment will replace wanting as the motivating power behind people’s actions.
Auf der neuen Erde wird Freude als Triebkraft hinter dem Handeln der Menschen das Verlangen ablösen.

In this state the soul's activity is all the more heightened, only its motive power is not from desires, but in its own joy.
In diesem Zustande ist die Tätigkeit der Seele nur um so mehr erhöht, nur sind nicht Begierden die Triebkraft, sondern die aus der Liebe geborene Freude.