Ejemplos de traducción
Now, instantly, or I'll—
»Jetzt, sofort, oder ich…«
At least not instantly.
Zumindest nicht sofort.
It was instantly obvious.
Es war sofort offensichtlich.
They obeyed instantly.
Sofort gehorchten sie.
Memorizes instantly;
Prägt sich alles sofort ein;
It formed instantly.
Sie bildete sich sofort.
Instantly, Michelis was there.
Sofort war Michelis bei ihm.
Not instantly, though.
Allerdings nicht sofort.
Instantly, all was quiet.
Augenblicklich war alles ruhig.
She obeyed instantly.
Sie gehorchte augenblicklich.
She instantly stiffened.
Sie erstarrte augenblicklich.
Instantly she calmed.
Augenblicklich beruhigte sie sich.
Instantly he was asleep.
Augenblicklich war er eingeschlafen.
Instantly he was beside her.
Er war augenblicklich neben ihr.
Instantly, I’m on alert again.
Augenblicklich bin ich wieder in Alarmbereitschaft.
Not here, Ryan decided instantly.
Nicht hier, entschied er augenblicklich.
Instantly, she stopped speaking.
Augenblicklich verstummte sie.
Tension reclaimed her instantly.
Augenblicklich war die Spannung wieder da.