Traducción para "inside outside" a alemán

Inside outside

• innen außen
• innen nach außen

Ejemplos de traducción

innen außen

Ceiling, roof, inside outside.
Decke, Dach, innen außen.

Inside, outside? How soon would others arrive?
Innen, außen? Wie schnell würden andere eintreffen?

No light, no odour, no nothing – only that ghastly fog inside, outside, everywhere …
Kein Licht, keinen Geruch, kein Garnichts – nur noch diesen entsetzlichen Nebel, innen, außen, überall…

A world under the world – or after it, or beyond it, inside, outside – those ideas don’t even fucking apply. Where’s the Vellum?
Eine Welt jenseits der Welt – oder danach, dahinter, innen, außen – diese Vorstellungen treffen es verdammt noch mal nicht. Wo ist das Vellum?

innen nach außen

On the wood, on the knob, inside, outside.
Weder auf dem Holz noch auf dem Knauf, weder innen noch außen.

He’d flail at just about anything—inside, outside, over his head or in the dirt.
Er hat nach praktisch allem geschlagen, egal ob die Bälle innen oder außen oder über seinem Kopf vorbeigezischt sind.