Ejemplos de traducción
Snow looked heavenward.
Schnee blickte himmelwärts.
She rolled her eyes heavenward.
Sie rollte die Augen himmelwärts.
She sighed and turned her eyes heavenward.
Sie seufzte und blickte himmelwärts.
Wednesday extended his finger heavenward.
Wednesday streckte einen Finger himmelwärts.
Wil rolled his eyes heavenward.
Wil rollte die Augen himmelwärts.
Thorpe rolled his eyes heavenward.
Thorpe rollte die Augen himmelwärts.
Dougal rolled his eyes heavenward.
Dougal rollte die Augen himmelwärts.
'Ever heavenwards,' Athelstan quipped in reply.
»Stets himmelwärts gewandt«, witzelte Athelstan.
Father Ralph lifted his eyes heavenward.
Pater Ralph hob die Augen himmelwärts.
The scarecrow raised an arm heavenward, imploring in Hindi.
Die Vogelscheuche hob einen Arm himmelwärts und betete auf Hindi.
Picard’s eyes rolled heavenward.
Picard verdrehte die Augen gen Himmel.
Market rolled his eyes heavenward.
Market verdrehte die Augen gen Himmel.
Pauline cast her eyes heavenward.
Pauline richtete die Augen gen Himmel.
He cast his own eyes heavenward and sighed.
Er warf einen Blick gen Himmel.
then there's some one bound heavenwards? THE LEAN ONE No;
soll eine gen Himmel –? DER MAGERE. Nein;
A nearby slave raised his eyes heavenwards.
Eine der Sklavinnen hob den Blick gen Himmel.
"That again?" Bonelli said, and looked heavenward.
»Das schon wieder?« sagte Bonelli und schlug den Blick gen Himmel.
I cried aloud for bliss, I felt myself borne heavenwards.
Ich schrie und glaubte gen Himmel zu fahren.
Onno stopped and turned his eyes heavenward.
Onno blieb stehen und verdrehte die Augen gen Himmel.
He shook his head and rolled his eyes heavenward.
Er schüttelte den Kopf und verdrehte die Augen gen Himmel.