Traducción para "external controls" a alemán

External controls

• externe kontrollen

Ejemplos de traducción

externe kontrollen

He looked at the external controls for the other two lifts and the transit capsule entrance.
Er sah sich die externen Kontrollen der beiden anderen Aufzüge und den Eingang der Transitkapsel an.

As she rolled and fell, she flailed frantically at the external controls of the starboard-side door.
Während sie aus dem Fahrzeug rollte, schlug sie verzweifelt auf die externen Kontrollen an der Steuerbordseite.

She and my father knew I was sick when I left but thought it was better to give me a chance to try and make it without imposing external controls, a decision that I am ultimately grateful for.
Sie und mein Vater wußten, daß ich krank war, als ich abreiste, aber sie hielten es für besser, mir die Chance zu geben, es zu versuchen und es zu schaffen, ohne daß sie externe Kontrollen errichteten, eine Entscheidung, für die ich mittlerweile sehr dankbar bin.