Traducción para "chicken houses" a alemán

Chicken houses

• hühnerställe
• hühnerställen

Ejemplos de traducción

hühnerställe

“A shovel and a pickax stand by her chicken house.”
»In ihrem Hühnerstall stehen eine Schaufel und eine Spitzhacke.«

It was a crowded place, that chicken house, when they [50] all got inside.
Der Hühnerstall war vollgepfercht, als sie alle hineingekrochen waren.

He lay in wait outside the chicken house at night.
Spätabends lag er draußen vor dem Hühnerstall auf der Wacht.

From the chicken house she heard the strident crowing of the largest roosters.
Aus dem Hühnerstall hörte sie die Hähne krähen.

“It is difficult while he lives in that chicken house,” he said.
»Es ist schwierig, solange er im Hühnerstall wohnt«, meinte er.

The chickens were wandering out of the chicken house and exploring the territory around them.
Die Küken verließen den Hühnerstall und erkundeten die unmittelbare Umgebung.

The chicken house was so low that the Pirate had to crawl in on his hands and knees.
Der Hühnerstall war so niedrig, daß der Pirat auf Händen und Knien hineinkriechen mußte.

The Pirate lived in a deserted chicken house in the yard of a deserted house on Tortilla Flat.
Der Pirat wohnte in einem verlassenen Hühnerstall im Hofe eines verfallenen Hauses in Tortilla Flat.

First the chicken house, where Joe taught the girls to collect the fresh-laid eggs.
Zuerst besuchten sie den Hühnerstall, wo Joe den Kleinen zeigte, wie man die frischgelegten Eier einsammelte.

“To think,” he said, “all those years I lay in that chicken house, and I did not know any pleasure.
»Wenn ich denke«, sagte er, »wie ich all diese Jahre hindurch in jenem Hühnerstall wohnte und keine Freunde kannte!