Traducción para "building of bridge" a alemán

Building of bridge

• brückenbau
• bau der brücke

Ejemplos de traducción

brückenbau

His father, he says, was a civil engineer who specialized in the building of bridges.
Sein Vater, sagt er, war Ingenieur, ein Spezialist für Brückenbau.

bau der brücke

“You build the bridges, my friend, and I’ll paint them.”
»Sie bauen die Brücken, mein Freund, und ich male sie.«

Throughout the three days that it took to build the bridge down from the convent, no member of the king of Mallorca’s court left their galleys, nor did anyone from the Valencian fleet.
Während der drei Tage, die der Bau der Brücke in Anspruch nahm, verließ kein Höfling des Königs von Mallorca die Galeeren.

You build these bridges in St. Louis but not because you think it will make the people who drive their cars over them any less odious to you—
Sie bauen diese Brücken in St. Louis, aber trotzdem halten Sie daran fest, dass Ihnen die Leute, die mit ihren Autos darüber fahren, zutiefst suspekt sind –

There are papers confirming that he refused a number of offers from the British government to work for the army building military bridges, as well as a railway line that was to join Bombay and Delhi, for the exclusive use of the navy.
Es gibt Unterlagen, die belegen, dass er mehrere Angebote der britischen Regierung ablehnte, im Auftrag der Armee am Bau von Brücken und einer Eisenbahnlinie mitzuwirken, die Bombay zur ausschließlichen militärischen Nutzung mit Delhi verbinden sollten.