Traducción para "bridge building" a alemán

Bridge building

sustantivo

• brückenbau

Ejemplos de traducción

brückenbau sustantivo

After which they get a whole morning of what we call bridge building.
Und dann kommt, einen ganzen Vormittag lang, etwas an die Reihe, das wir Brückenbauen nennen.

Vasek is a Czech engineer. Been in Cuba over a year in charge of a bridge-building program.
Vasek ist ein tschechischer Ingenieur und seit über einem Jahr in Kuba an einem Brückenbau tätig.

But when it comes to bridge-building, Western mechanical procedure entails a lot of gruelling preliminaries, which swell and multiply the number of operations leading up to the actual construction.
Doch die abendländische Technik im Brückenbau zieht ein Übermaß an Sklavenarbeiten nach sich, die die Vorarbeiten aufblähen und vervielfältigen.

‘Just a minute, Colonel Saito,’ he said in ringing tones. ‘I’ve had the matter looked into by my colleague, Captain Reeves, an engineer officer who is one of our bridge-building experts.
»Gestatten Sie, Oberst Saito«, sagte er gebieterisch, »ich habe von meinem Mitarbeiter, dem Hauptmann Reeves, einem Pionieroffizier, der bei uns Fachmann für Brückenbau ist, einen kleinen Plan entwerfen lassen.