Traducción para "bent up" a alemán

Bent up

• nach oben gebogen
• nach oben gebeugt

Ejemplos de traducción

nach oben gebogen

Thomas trembles, flinches again as the tin mug falls from its hook – a rusting nail banged into the wood post of the bunk and bent up – as the tin mug falls to clatter rattling on his kit box, knocking a tin of boot-black off.
Thomas zittert, zuckt erneut zusammen, als der Zinnbecher vom Haken fällt — ein rostiger Nagel, in den Holzpfosten des Etagenbetts geklopft und nach oben gebogen —, als der Zinnbecher klappernd auf eine Dose Stiefelwichse auf seinem Tornister fällt.