Traducción para "be skilled in" a alemán

Be skilled in

• geübt sein in
• werden mann

Ejemplos de traducción

geübt sein in

He is a skilled killer.
Er ist ein geübter Mörder.

I’d developed that skill as well.
Auch das hatte ich lange geübt.

You are a skilled Hacker then?
Dann bist du ein geübter Fährtenleser, nicht wahr?

A skilled child, but a child nonetheless.
In einer geübten, aber kindlichen Schrift.

They were all greatly skilled.
Sie alle waren in großem Maß geübt.

How accustomed to it all he was, how skilled and quick.
Wie geübt er war, wie geschickt und schnell.

We're skilled at passing unnoticed.
»Wir sind darin geübt, ungesehen an euresgleichen vorbeizugehen.«

“He was a very skilled observer of the supernatural, Samuel.”
„Er war ein sehr geübter Beobachter des Übernatürlichen, Samuel.“

I’m not skilled enough yet, Hap thought.
Ich bin noch nicht geübt genug, dachte Hap.

His opponent was agile and skilled in unarmed combat.
Der Kontrahent war schnell und im Nahkampf geübt.

werden mann

A tribute to the man’s skill?
Ein Tribut an die Fähigkeiten des Mannes?

There’s no shortage of skilled men.’
An tüchtigen Männern ist kein Mangel.

He is a skillful man and will be welcomed.
Er ist ein sehr geschickter Mann, und man wird ihn gerne aufnehmen.

'I'm looking for men with skill.'
»Ich suche Männer, die etwas von ihrer Arbeit verstehen.«

We need front-burrow men for their hunting, foraging skills and back-burrow men for their civilized skills.
Wir brauchen die Männer aus den Vorderhöhlen wegen ihrer Qualitäten als Jäger und Plünderer und die Männer der Hinterhöhlen wegen ihrer Kultur.

It’s important for a man to have a skill.
Es ist wichtig für einen Mann, ein Handwerk gelernt zu haben.

Neither of the men was as skilled as Mendyr Syn.
Keiner der Männer war so geschickt wie Mendyr Syn.

You are a brave man and a skilled fighter.
Du bist ein tapferer Mann und ein versierter Krieger.

Skilled men having accidents with tools.
Geschickte Männer hatten Unfälle mit Werkzeugen.

He was certainly a marksman of enviable skill.
Der Mann war zweifellos ein hervorragender Schütze.