Ejemplos de traducción
It was still sickening.
Es machte sie noch immer krank.
They sickened and died.
Sie wurden krank und starben.
It was a sickening thought.
Allein der Gedanke machte ihn krank.
Would it all sicken him?
Ob ihn das alles nicht krank machte?
The thought of it sickens me.
Der Gedanke macht mich krank.
She sickens this town.
Sie macht diese Stadt krank.
The thought sickened her.
Die Vorstellung machte sie krank.
Niun did not sicken.
Niun wurde nicht krank.
But the nabe continued to sicken.
Der Nabe aber wurde immer kränker.
The idea sickened Els.
Der Gedanke machte Els krank.
“Absolutely sickening.”
»Absolut widerlich.«
“Sickening, isn’t it?”
»Widerlich, nicht wahr?«
Funny in a sickening way.
Auf eine widerliche Weise witzig.
He heard the sickening crunch.
Er hörte das widerliche Knirschen.
Chaos. It was a massacre, sickening—
Chaos. Es war ein Massaker, ein widerliches Abschlachten ...
I felt a sickening bump, then another.
Ich spürte einen widerlichen Stoß, dann noch einen.
There was a sickening crunch of metal on bone.
Nur das widerliche Geräusch von Metall auf Knochen.
Doctor had ‘sickening’ child porn
Arzt besaß ›widerliche‹ Kinderpornos
The man’s skull fractured with a sickening crack.
Die Schädeldecke des Mannes brach mit einem widerlichen Knacken.
The rag of torn skin was both sickening and strangely pitiful.
Der Hautfetzen war zugleich widerlich und seltsam mitleiderregend.